For the sake of collective interest

ĐBP - Implementing Resolution No.18-NQ/TW, issued in 2017 by the 12th Party Central Committee, which seeks to streamline the political system for greater efficiency, many individuals have voluntarily submitted requests for early retirement to meet the requirements of streamlining the apparatus.

In Điện Biên Phủ city, Điện Biên province, three officials from the Commission for Mass Mobilization and the Commission for Information and Education under the municipal Party Committee have taken the lead and voluntarily retired early, sacrificing personal interest for the collective interest.

Demonstrating responsibility and setting an example for officials and party members, Mrs. Mai Thị Hường (born in 1972), Deputy Head of the Commission for Information and Education of the municipal Party Committee, voluntarily submitted her retirement request, even though she still has nearly six years until reaching retirement age. Mrs. Hường shared: “I believe that retiring at this time is appropriate for myself, and it is also a positive contribution to the implementation of Resolution No.18-NQ/TW. I want to make a small contribution to the process of streamlining the apparatus smoothly and actively; at the same time, creating opportunities for younger colleagues to continue their contribution.”

Although her retirement is only days away, Mrs. Hường has always been committed to fulfilling her responsibilities and dedicating herself to work until the very last day. In addition to handling daily tasks, she has been organizing files and documents for job handover and sharing her experiences with colleagues.

Mrs. Mai Thị Hường (left) shares her experience with a colleague.

Regarding her plans after retirement, Mrs. Mai Thị Hường further shared that even after retirement, no matter where she is or the circumstances, she would continue to fulfill my duties as a party member for the development of the city. “I will continue to participate in cultural, artistic activities, and movements of associations and organizations in my place of residence,” she added.

Similarly, Mr. Bùi Xuân Lương (born in 1973), a specialist from the Commission for Mass Mobilization of the municipal Party Committee, voluntarily submitted his request for early retirement, although he still has ten years until reaching retirement age. After 35 years of working in various fields, his health has declined, and moreover, the opportunity to retire early with favorable policy prompted him to make the decision to retire and focus on taking care of his family. Mr. Lương fully agrees with the Party’s policy on restructuring and streamlining the apparatus according to Resolution No. 18-NQ/TW. In his view, this is a revolutionary move to reorganize and arrange the political system to operate effectively and efficiently, with a resolute, unified, and determined approach from central to grassroots levels. This would contribute to the country’s development in line with global trends, bringing Vietnam confidently into a new era with breakthroughs in all fields. The restructuring and streamlining of the apparatus will help reduce the number of administrative agencies and make it easier for citizens to complete administrative procedures more efficiently.

Mr. Bùi Xuân Lương shared that for him, retiring early is not because he has lost his passion or he is avoiding responsibility, but he hoped it would create an opportunity for the younger generation to develop their abilities in the future. He believed that the current young generation, with their knowledge, skills, and enthusiasm, will continue to fulfill their mission, striving to contribute and serve the people and the country. Over the years of his service, he has gained certain experiences and knowledge, so he is ready to share them and assist the younger generation whenever needed.

The officials who voluntarily retired early demonstrated exemplary leadership and a high sense of responsibility in the process of restructuring and streamlining the apparatus. At the same time, they have facilitated the restructuring of personnel after mergers, opening up opportunities for young, capable human resources to meet the growing demands in the future.

Nhật Minh
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Early Tết shopping on online markets

    Early Tết shopping on online markets

    ECONOMY -
    ĐBP - In recent years, the trend of early shopping on online markets on the occasion of the up-coming 2026 Lunar New Year (Tết) has become increasingly popular among people in Điện Biên province.
  • 'Spring comes to Điện Biên - Faith from the Congress

    Spring comes to Điện Biên - Faith from the Congress

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - In the vibrant atmosphere of spring, the joy and faith of officials, party members, and people of Điện Biên are multiplied as the 14th National Congress of the Party has taken place successfully, completing the entire program content, opening a new development stage for the country.
  • 'Điện Biên to build modern healthcare system

    Điện Biên to build modern healthcare system

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - The implementation of Resolution No.57-NQ/TW dated December 22, 2024, of the Politburo on breakthroughs in science, technology, innovation, and national digital transformation is identified as a central, consistent political task of the Điện Biên healthcare system, aiming to build a modern healthcare system and comprehensive public health care.
  • 'Digitization spreads the spirit of the Party Congress

    Digitization spreads the spirit of the Party Congress

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - The application of digital technology in dissemination work for the 14th National Party Congress at agencies, units, and localities in the province has brought clear effectiveness. Digital platforms, social networks, and modern media have spread information quickly, enhanced interactivity, and created consensus and trust among officials, party members, and the people in the Party’s leadership.
  • 'Cracking down on homemade fireworks to keep students safe during Tết

    Cracking down on homemade fireworks to keep students safe during Tết

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - As the 2026 Lunar New Year (Tết) approaches each year, cases of students making, storing and using homemade fireworks tend to rise, posing serious safety risks. To ensure safety and prevent fires and explosions, schools and educational institutions across the province have stepped up communication and education efforts to raise students’ awareness.
  • 'Điện Biên drastically implements National Target Programs

    Điện Biên drastically implements National Target Programs

    ECONOMY -
    ĐBP - With a proactive, drastic, and highly responsible spirit, in 2026, Điện Biên province focuses on implementing the National Target Programs (NTPs). Localities have concentrated resources to synchronously implement the NTPs, aiming to promote socio-economic development, create clear changes in rural areas, ethnic minority and mountainous areas, and step by step improve the quality of people’s lives.
  • 'Consolidating the Party’s strength in the Fatherland’s frontier

    Consolidating the Party’s strength in the Fatherland’s frontier

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - In recent times, Điện Biên province has focused on improving the quality of grassroots Party organizations in border areas through many synchronous solutions. The work of building and consolidating Party organizations has been deployed extensively, associated with improving the leadership capacity and combativeness of Party committees and party members.
  • 'Điện Biên youths look towards the National Party Congress

    Điện Biên youths look towards the National Party Congress

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - These days, from central areas to remote and border regions, Điện Biên youths are looking towards the 14th National Congress of the Party with many practical actions; contributing to spreading the atmosphere and entrusting the faith of the young generation in the Party’s leadership.
  • 'Điện Biên charts a green, smart and sustainable development path

    Điện Biên charts a green, smart and sustainable development path

    ECONOMY -
    ĐBP - The 15th Congress of the Điện Biên provincial Party Committee for the 2025-2030 term marks a milestone of special significance, opening a new development phase for the province toward a green, smart and sustainable economy, with the ambition of becoming a fairly developed province in the region. Based on the Congress Resolution, the provincial Party Committee has issued action programs and plans to translate the goals into concrete tasks, demonstrating strong determination to quickly bring the Resolution into practice.
  • 'Border areas firm with “people’s heart posture”

    Border areas firm with “people’s heart posture”

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - In the highland border region of Điện Biên, from newly built houses and solidarity meals in remote villages to patrol sessions, the presence of border guards and ethnic people is constant, from which the “people’s heart posture” is formed and tightened over the years.
  • 'Joining hands to complete rural traffic infrastructure

    Joining hands to complete rural traffic infrastructure

    ECONOMY -
    ĐBP - Implementing the policy of developing the rural traffic system, recently, many localities in Điện Biên province have focused on doing well the mass mobilization work, promoting dissemination, and mobilizing people to participate in building inter-village and inter-commune roads.