For the sake of collective interest

ĐBP - Implementing Resolution No.18-NQ/TW, issued in 2017 by the 12th Party Central Committee, which seeks to streamline the political system for greater efficiency, many individuals have voluntarily submitted requests for early retirement to meet the requirements of streamlining the apparatus.

In Điện Biên Phủ city, Điện Biên province, three officials from the Commission for Mass Mobilization and the Commission for Information and Education under the municipal Party Committee have taken the lead and voluntarily retired early, sacrificing personal interest for the collective interest.

Demonstrating responsibility and setting an example for officials and party members, Mrs. Mai Thị Hường (born in 1972), Deputy Head of the Commission for Information and Education of the municipal Party Committee, voluntarily submitted her retirement request, even though she still has nearly six years until reaching retirement age. Mrs. Hường shared: “I believe that retiring at this time is appropriate for myself, and it is also a positive contribution to the implementation of Resolution No.18-NQ/TW. I want to make a small contribution to the process of streamlining the apparatus smoothly and actively; at the same time, creating opportunities for younger colleagues to continue their contribution.”

Although her retirement is only days away, Mrs. Hường has always been committed to fulfilling her responsibilities and dedicating herself to work until the very last day. In addition to handling daily tasks, she has been organizing files and documents for job handover and sharing her experiences with colleagues.

Mrs. Mai Thị Hường (left) shares her experience with a colleague.

Regarding her plans after retirement, Mrs. Mai Thị Hường further shared that even after retirement, no matter where she is or the circumstances, she would continue to fulfill my duties as a party member for the development of the city. “I will continue to participate in cultural, artistic activities, and movements of associations and organizations in my place of residence,” she added.

Similarly, Mr. Bùi Xuân Lương (born in 1973), a specialist from the Commission for Mass Mobilization of the municipal Party Committee, voluntarily submitted his request for early retirement, although he still has ten years until reaching retirement age. After 35 years of working in various fields, his health has declined, and moreover, the opportunity to retire early with favorable policy prompted him to make the decision to retire and focus on taking care of his family. Mr. Lương fully agrees with the Party’s policy on restructuring and streamlining the apparatus according to Resolution No. 18-NQ/TW. In his view, this is a revolutionary move to reorganize and arrange the political system to operate effectively and efficiently, with a resolute, unified, and determined approach from central to grassroots levels. This would contribute to the country’s development in line with global trends, bringing Vietnam confidently into a new era with breakthroughs in all fields. The restructuring and streamlining of the apparatus will help reduce the number of administrative agencies and make it easier for citizens to complete administrative procedures more efficiently.

Mr. Bùi Xuân Lương shared that for him, retiring early is not because he has lost his passion or he is avoiding responsibility, but he hoped it would create an opportunity for the younger generation to develop their abilities in the future. He believed that the current young generation, with their knowledge, skills, and enthusiasm, will continue to fulfill their mission, striving to contribute and serve the people and the country. Over the years of his service, he has gained certain experiences and knowledge, so he is ready to share them and assist the younger generation whenever needed.

The officials who voluntarily retired early demonstrated exemplary leadership and a high sense of responsibility in the process of restructuring and streamlining the apparatus. At the same time, they have facilitated the restructuring of personnel after mergers, opening up opportunities for young, capable human resources to meet the growing demands in the future.

Nhật Minh
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Forming habit of saving electricity

    Forming habit of saving electricity

    ECONOMY -
    ĐBP - Unplugging electrical appliances after use, regularly inspecting and replacing substandard devices to limit power loss... have become a habit for many households. Small changes in daily activities are contributing to shaping a thrifty lifestyle and more efficient electricity consumption.
  • 'Peace by banks of Đà River

    Peace by banks of Đà River

    TRAVEL -
    ĐBP - Amidst the majestic mountainous scenery, the Dao ethnic villages in Tủa Thàng commune nestle by the peaceful Đà River.
  • 'Điện Biên youths active in “Exam Season Support” campaign

    Điện Biên youths active in “Exam Season Support” campaign

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - The 2026 High School Graduation Exam has entered its final testing day, closing the 12-year academic journey of the candidates. Throughout the exam period, at various exam locations across Điện Biên province, the blue color of volunteer youths’s shirts has constantly accompanied the candidates with many practical support activities, fueling them with motivation to confidently complete this important exam.
  • 'Changing mindsets: Mông communities move away from child marriage

    Changing mindsets: Mông communities move away from child marriage

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Child marriage was once a persistent issue in many Mông villages across Điện Biên province. However, thanks to the concerted efforts of the entire political system and the pioneering role of grassroots Party members, public awareness is gradually changing, helping to eliminate outdated marriage customs.
  • 'Protecting children with concrete actions

    Protecting children with concrete actions

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Free health check-ups, life skills training, accident, injury, and drowning prevention, alongside creating healthy and safe playgrounds for children... These practical activities are being widely deployed by all levels, sectors, and localities across Điện Biên province. Through concrete actions, Điện Biên is step-by-step building a safe and healthy environment for children to be cared for, protected, and comprehensively developed.
  • 'Unleashing innovation and creativity through labor excellence

    Unleashing innovation and creativity through labor excellence

    ECONOMY -
    ĐBP - In recent years, the emulation movement “Good labor, creative labor” has spread widely among officials, trade union members, and workers across Điện Biên province. Drawing from their day-to-day work, many innovative initiatives and practical solutions have been developed and applied, contributing to higher labor productivity and improved business performance. Today, the movement continues to affirm its important role in promoting innovation and creativity, making significant contributions to the effectiveness of government agencies, institutions, and enterprises.
  • 'Ensuring seeds and agricultural supplies for crop season

    Ensuring seeds and agricultural supplies for crop season

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - To complete the 2026 crop season production targets in Điện Biên province, alongside taking the initiative in irrigation water sources, seasonal frameworks, and synchronously applying technical measures, the preparation of crop seeds and agricultural supplies is also being focused on early by the agricultural sector, local authorities, and businesses.
  • 'Reclaiming names for heroic martyrs

    Reclaiming names for heroic martyrs

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - The war has long receded, yet thousands of martyrs’ graves remain unidentified. With a deep sense of responsibility and gratitude, Điện Biên province is urgently deploying the sampling, digitization, and handover of martyr remains for DNA testing, opening up hope to reclaim names for the heroic children who fell for the Fatherland.
  • 'Meaningful summer journeys through revolutionary heritage sites

    Meaningful summer journeys through revolutionary heritage sites

    TRAVEL -
    ĐBP - From the very beginning of the summer holiday, historical sites across Điện Biên province have become popular destinations for families, students, veterans, and tourists. These revolutionary heritage sites associated with the historic Điện Biên Phủ Victory are no longer confined to the pages of history books. Through artifacts, stories, and preserved battlefield spaces, they offer visitors valuable educational experiences, meaningful insights, and unforgettable emotions.
  • 'RoK’s Happy Area Development Fund (FAD) works in Điện Biên province

    RoK’s Happy Area Development Fund (FAD) works in Điện Biên province

    FOREIGN AFFAIRS -
    ĐBP - On June 10, at the Điện Biên provincial Department of Home Affairs, a delegation from the Happy Area Development Fund (FAD) of the Republic of Korea (RoK), led by Moon Huyn, Chairman of FAD, held a working session with several relevant departments, sectors, and units of the province to exchange and discuss future cooperation contents.
  • 'Zero tolerance for unsafe food in Điện Biên province

    Zero tolerance for unsafe food in Điện Biên province

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - The 2026 Action Month for Food Safety, together with a peak campaign to strengthen food safety inspections, has been vigorously implemented across Điện Biên province. Functional forces have simultaneously intensified inspections and tightened market controls, demonstrating their determination to protect public health and prevent unsafe food products from entering the market.