Back to home - Back to hope

ĐBP -  Presidential amnesty is a profound expression of the Vietnamese Party and State’s humanitarian and tolerant policy toward prisoners who have shown sincere remorse, worked hard, and demonstrated efforts to reform during their incarceration. Being granted clemency and released before the end of a prison term is not just a legal leniency- it’s a new beginning. It opens the door to a second chance at life, where those who once strayed have the opportunity to rebuild their future with courage and hope for change.

On the morning of May 1, the Detention Center under the Điện Biên provincial Police Department held a ceremony to announce the 2025 presidential amnesty decision for 16 inmates. The atmosphere was filled with emotion, joy, and nervous anticipation. For the inmates, being granted amnesty means reuniting with their families, reintegrating into society, and leaving behind a troubled past to start a new, better life.

A representative of the provincial people’s procuracy presents the clemency certificate to inmate M.T.H (from Nà Khoa commune, Nậm Pồ district).

Due to a lack of legal knowledge and long-standing customs of slash-and-burn farming, M.T.H (born in 1965, residing in Huổi Sâu hamlet, Nà Khoa commune, Nậm Pồ district) was sentenced to 1 year and 8 months in prison for forest destruction. In her early days behind bars, she was overwhelmed by despair and confusion, showing little will to rehabilitate. But thanks to the dedication and encouragement of the prison officers, she gradually regained her confidence, worked hard, and committed herself to reform in the hope of earning clemency and returning home. Due to her positive attitude and strict compliance with prison regulations, she was granted amnesty 9 months and 12 days ahead of schedule.

Holding the clemency certificate, M.T.H shared emotionally: “I am truly grateful to the prison officers who helped me get through my darkest times and rediscover hope. I did my best to follow the rules, work diligently, and never stopped hoping for the day I could go home. When I learned I was granted amnesty, I was overwhelmed with happiness. After returning home, I will work hard and encourage my family and neighbors to obey the law - especially to stop clearing forests for farming like before”.

Inmate V.T.Đ (from Mường Ảng town) speaks on behalf of the amnestied inmates at the 2025 presidential amnesty decision ceremony.

In 2024, in a reckless act of youth, V.T.Đ (born in 2000, from Mường Ảng town, Mường Ảng district) committed robbery and was sentenced to 12 months in prison. During his time at the provincial police detention Center, he received thoughtful guidance from officers, helping him fully understand the seriousness of his crime and its impact on society. The officers continuously supported him, encouraged him to follow rules, and motivated him to reform in hopes of receiving leniency. Thanks to his sincere efforts, V.T.Đ was granted amnesty after serving 5 months and 26 days. He was also chosen to speak on behalf of all 16 inmates during the amnesty ceremony.

Standing at the podium, V.T.Đ said: “I sincerely thank the officers at the detention center who always cared for and supported me during my sentence. Every day in prison, I longed to return to my family and start anew. Today, holding this amnesty certificate, I am filled with joy. After rejoining society, I promise to live an honest life, work hard, and build a future with my own hands- never to fall into crime again”.

The 16 inmates granted amnesty this time are outstanding cases - individuals who abided by the law, followed all prison rules, worked diligently, and expressed genuine remorse. All cases were reviewed and approved strictly according to legal procedures, ensuring transparency, fairness, and objectivity. Each received an official clemency certificate and an ID card upon release.

Officers at the provincial Police Department’s Detention Center congratulate the inmates released early under the 2025 presidential amnesty decision.

Congratulating the inmates, Colonel Nguyễn Lai Bình, Director of the Detention Center, shared a meaningful message: “Being granted amnesty and released early is only the beginning of a new journey. Once back with their families and communities, each person must continue striving to overcome psychological barriers, rebuild their lives, and prove their worth. The most important thing on this journey is to live lawfully, correct past mistakes, and work toward becoming a contributing member of society”.

For those who were not granted clemency in this round, prison staff promptly offered support and encouragement to help them stay focused on reform, with the hope of benefiting from future amnesties. The Detention Center places great emphasis on education and rehabilitation- combining discipline with compassion. In coordination with provincial police departments and relevant agencies, they regularly provide inmates with life skills training, legal knowledge, and health education, including the prevention of infectious diseases. These efforts help inmates feel more confident and prepared to reintegrate into society after release.

As the gates of the prison close behind them, the doors of freedom open wide ahead. In the warm embrace of family and the forgiving spirit of society, these returning citizens begin anew. They carry with them hopes, dreams, and a promise to themselves- to become better, more responsible people. For them, the past is no longer a burden, but a lesson that will guide their future.

Nhật Phương
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Pride on the historic land

    Pride on the historic land

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - On the land that marked the “famous victory that shook the world,” the youth of Điện Biên are continuing the path paved by their ancestors with deep pride and a strong aspiration to rise. In the rhythm of Điện Biên province that is changing day by day, the spirit of Điện Biên Phủ remains a sacred flame that fosters the will, love for the country, and responsibility of the younger generation for their homeland and the nation.
  • 'Uncle Hồ in the heart of Điện Biên’s people

    Uncle Hồ in the heart of Điện Biên’s people

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP -  Although President Hồ Chí Minh passed away 56 years ago, his image and the stories about him still reside deeply in the hearts of people of Điện Biên province in particular, and of all ethnic communities in the Northwestern region in general. Every May, as his birthday approaches, thousands of hearts stir with sacred reverence and infinite gratitude, renewing their vow to follow his teachings.
  • 'Điện Biên after 71 years of liberation

    Điện Biên after 71 years of liberation

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - From a land ravaged by bombs and bullets, after 71 years marked by a historic victory, Điện Biên province has undergone a remarkable transformation in all areas and has become one of the fastest-growing provinces in the northern midlands and mountainous region of Vietnam.
  • 'Ready for flag raising ceremony at A Pa Chải Flagpole

    Ready for flag raising ceremony at A Pa Chải Flagpole

    CULTURE - TOURISM -
    ĐBP - The flag raising ceremony and the installation of a plaque at the A Pa Chải Flagpole - the border point of three countries: Vietnam, Laos, and China will take place on May 7 at Sín Thầu commune, Mường Nhé district, Điện Biên province. This event holds special significance as it marks the 71st anniversary of the Điện Biên Phủ Victory (May 7, 1954 - May 7, 2025), and preparations are being quickly completed by relevant agencies and units to ensure a solemn and meaningful ceremony.
  • 'Điện Biên to ensure electricity supply

    Điện Biên to ensure electricity supply

    BUSINESS -
    ĐBP - In response to Official Dispatch No.49/CĐ-TTg dated April 23, 2025, from the Prime Minister regarding the implementation of decisive, coordinated, and effective solutions to ensure electricity supply during the peak period of 2025 and in the future, the Điện Biên provincial People’s Committee has instructed all departments, agencies, localities, and relevant units to urgently implement their assigned tasks in a serious and effective manner. This is to ensure a flexible response to the electricity supply situation and to meet the needs of the public and production activities in the region.
  • 'Điện Biên hosts AI Day

    Điện Biên hosts AI Day

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - The AI Day, organized by the People’s Committee of Điện Biên province in collaboration with STEAM for Vietnam and Hanoi University of Science and Technology, took place on May 6 at the provincial Conference and Cultural Center.
  • 'Back to home - Back to hope

    Back to home - Back to hope

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP -  Presidential amnesty is a profound expression of the Vietnamese Party and State’s humanitarian and tolerant policy toward prisoners who have shown sincere remorse, worked hard, and demonstrated efforts to reform during their incarceration. Being granted clemency and released before the end of a prison term is not just a legal leniency- it’s a new beginning. It opens the door to a second chance at life, where those who once strayed have the opportunity to rebuild their future with courage and hope for change.
  • 'Provincial Party Secretary Trần Quốc Cường extends Vesak greetings to local Buddhist community

    Provincial Party Secretary Trần Quốc Cường extends Vesak greetings to local Buddhist community

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP -  On the morning of May 5, in celebration of Vesak Day (Buddhist Calendar 2569) and the 2025 retreat season, Secretary of the Điện Biên provincial Party Committee Trần Quốc Cường, accompanied by provincial People’s Council Chairman Lò Văn Phương, Chairman of the provincial Vietnam Fatherland Front Committee Mùa A Vảng, Vice Chairman of the provincial People’s Committee Lò Văn Cương, and representatives of various provincial departments and agencies, paid a visit to the Executive Board of the Vietnam Buddhist Sangha in Điện Biên province at Linh Quang Pagoda, located in Thanh Nưa commune, Điện Biên district.
  • 'Military-civilian relationship grows stronger

    Military-civilian relationship grows stronger

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - In the challenging borderlands of Điện Biên province, new homes have been built one after another, changing the face of local villages and lighting up hopes for a brighter future for local people. Behind these sturdy homes are the sweat, efforts, and hearts of the armed forces, who tirelessly accompany the people in dismantling temporary houses and those in disrepair.
  • 'Hmong boy shows talent for English

    Hmong boy shows talent for English

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - In the Ca Hâu hamlet (Na Ư commune, Điện Biên district, Điện Biên province), which was once a “hot spot” for drugs, there is a Hmong boy who quietly reads English every day amid the sound of the wind howling through the bamboo walls. Without his father and mother by his side, he silently continues to write his dreams with letters and in a language that very few children in the mountainous areas can master: English.
  • 'Impressive special artistic program “Non sông gấm vóc - Một dải vinh quang”

    Impressive special artistic program “Non sông gấm vóc - Một dải vinh quang”

    CULTURE - TOURISM -
    ĐBP - The special artistic program titled “Non sông gấm vóc - Một dải vinh quang” (Unified Fatherland - A Strip of Glory) was held on the evening of May 3 at the Điện Biên provincial Stadium, organized by the People’s Committee of Điện Biên province to commemorate the 50th anniversary of the South Liberation and National Reunification Day, the 71st anniversary of the Điện Biên Phủ Victory, and the 135th birth anniversary of President Hồ Chí Minh.
  • 'Ready to fight and complete all assigned missions

    Ready to fight and complete all assigned missions

    NEWS - POLITICS -
    PANO - In the current period, when the whole country is implementing the policy of reorganizing and streamlining the administrative apparatus, eliminating the district level and merging the commune-level units, ensuring stability for local armed forces is now an urgent requirement. With the spirit of “always ready to fight and complete the mission in any situation,” personnel of the grassroots-level armed forces continue to maintain their positions, fulfilling their responsibilities with the courage of soldiers.
  • 'Stronger military-civilian bonding

    Stronger military-civilian bonding

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - After five years of partnership, the relationship between Điện Biên district (Điện Biên province) and Regiment 82 (Division 355, Military Region 2) has been strengthened through specific and practical actions.
  • 'Deepening special friendship between Điện Biên and Northern Laos

    Deepening special friendship between Điện Biên and Northern Laos

    FOREIGN AFFAIRS -
    ĐBP - In recent years, the friendly and cooperative relationship between Điện Biên province (Vietnam) and the northern provinces of Laos has been continually strengthened, yielding positive results across multiple fields. This enduring bond not only embodies the great friendship and special solidarity between the two countries but also vividly reflects the close-knit ties between the peoples of both sides.