Contributing to preservation and promotion of traditional cultural heritage

ĐBP - The Thái ethnic group is one of the few in Vietnam that still preserves its own language and script. This language and writing system are not only used in daily communication but also reflect the cultural life, history, and customs formed and crystallized over generations.

In today’s modern context and with cultural exchange among ethnic groups, the Thái people mainly speak and write in the national language. The space for using their native language and script has narrowed, mostly confined within families and villages. Young people often speak their mother tongue but cannot read or write Thái script.

The Thái ethnic group is one of the few that has retained its traditional language and script.

To preserve their culture, villages and communities of the Thái have established cultural clubs and associations. However, most activities focus on music and dance, while finding individuals who can read and write the Thái script is increasingly difficult. Teaching is even harder since practice spaces are limited and interest among younger generations remains modest.

Ms. Lò Thị Kim, Chairwoman of the Điện Biên province’s Thái Cultural Association, shared: “The Association was established at the end of 2024 with nearly 200 members from communes, wards, and villages across the province. Right after its founding, the Association organized cultural exchanges, training sessions, and classes to pass on Thái folk songs and dances to members. To preserve the culture more fully and authentically, we also opened classes to teach the Thái script. Lessons include proverbs and folktales collected and transcribed, helping learners better understand the traditions preserved in the written language of the Thái people.”

Thái script classes organized by the Điện Biên province’s Thái Cultural Association are held in the evenings.

To ensure the effectiveness of Thái script classes, not only in formal lessons but also through learners’ self-study, the Association plans to organize one class each month, lasting 7-10 days. Learners will acquire basic pronunciation, reading comprehension, and writing skills.

Classes are usually held in the evenings after household chores. Learners gather to review and share before lessons. At present, a class has 21 learners, ranging in age from over 20 to nearly 70. All are enthusiastic and eager to learn their traditional script.

Ms. Lường Thị Bang (68), from Thanh Nưa commune, said: “Before, I could only speak Thái but not read or write it. When I learned about this class, I signed up so I could better understand my people’s culture and later teach my children and grandchildren. Now I can read, write, and understand the alphabet and basic words.”

Learners exchange and share knowledge with one another.

Alongside elderly learners passionate about preserving traditions, many young people have joined the classes. Ms. Lành Thị Linh Hương, a young member, shared: “Since childhood, I have been exposed to Thái folk songs and dances. But when friends asked me the meaning or writing of certain Thái expressions, I couldn’t answer. That’s why I was excited to join this class. Here I not only learn letters, writing, and pronunciation but also gain knowledge of Thái cultural traditions from teachers and fellow students.”

It can be said that language and script are essential elements that shape the cultural identity of every ethnic group. Teaching and learning the Thái script is not merely about speaking and writing, it is a meaningful contribution to the preservation and promotion of the rich cultural heritage of the Thái people in today’s modern life.

Trần Nhâm
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Điện Biên’s localities make efforts in recruitment

    Điện Biên’s localities make efforts in recruitment

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - The selection and calling of citizens for enlistment is an important political task, demonstrating the responsibility of each locality in building an all-people national defense. With the motto “recruit one, be sure of that one,” localities in the province have completed the 2026 preliminary screening phase in a strict, serious, and regulation-compliant manner.
  • 'Year-end growth pressure

    Year-end growth pressure

    BUSINESS -
    ĐBP - 2025 is the final year of implementing the 2021 - 2025 Socio-Economic Development Plan, and also a pivotal year opening a new development stage. In this context, along with the determination to comprehensively complete the targets of the 14th provincial Party Congress Resolution, Điện Biên is facing many challenges to ensure its GRDP growth rate reaches the target of over 10.5%.
  • 'Shaping Điện Biên Phủ ward to become a cleaner, greener urban area

    Shaping Điện Biên Phủ ward to become a cleaner, greener urban area

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Streets swept clean, sidewalks tidied, and rows of neatly trimmed ornamental trees are becoming familiar sights in Điện Biên Phủ  ward. From every neighborhood to each street, a strong sense of civic responsibility and awareness in maintaining the living environment is emerging, shaping the image of a youthful, friendly, and civilized cityscape in this historic land.
  • 'Cooperation boosted to develop sustainable raw material zones

    Cooperation boosted to develop sustainable raw material zones

    BUSINESS -
    ĐBP - Developing the fruit tree cultivation area is one of the appropriate directions to improve economic efficiency and exploit the locality’s potential and strengths in agricultural production. However, the consumer market for these products still faces many difficulties, prices are unstable, and the “good harvest, low price” situation often occurs.
  • 'Officials’ competence honed at the grassroots level

    Officials’ competence honed at the grassroots level

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Determined to make the grassroots-level apparatus operate more orderly and effectively, Điện Biên province has implemented a policy of seconding officials from departments and sectors to the commune level. This is a solution to strengthen the workforce and also a profound step in building a contingent of officials trained through practical experience.
  • 'Resolving difficulties in medicinal plant development

    Resolving difficulties in medicinal plant development

    BUSINESS -
    ĐBP - With many potentials and advantages, in recent times, all levels and specialized sectors have focused on researching and developing medicinal plant species, especially precious medicinal herbs under the forest canopy. This is considered a key direction to generate income, create jobs, and improve the lives of the people, especially for communities living near forests.
  • 'Education reforms lift learning quality in Điện Biên

    Education reforms lift learning quality in Điện Biên

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - After five years of implementing the 2018 general education program, Điện Biên province has seen significant progress in teaching and learning. Curriculum and teaching methods have been updated; school facilities continue to improve; and both teacher and student quality are rising.
  • 'Aiming to serve citizens better

    Aiming to serve citizens better

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - After 4 months of implementation, the two-level local government model in Điện Biên province has basically become stable, operating smoothly and effectively. The administrative apparatus at all levels is gradually adapting to the new model, affirming the correctness of the policy to rearrange and streamline the organizational structure towards being effective, efficient, and better serving the people and businesses.
  • 'Making winter crop a main production season

    Making winter crop a main production season

    BUSINESS -
    ĐBP - In recent years, the winter crop has become a main production season in many localities, contributing to increasing income for residents and contributing to agricultural growth. From awareness to action, farmers and all levels of government are striving to expand the area, diversify crops, and promote the application of technical advances, aiming for a sustainable commodity-based agriculture that adapts to climate change.
  • 'Sowing seeds of love for the forest

    Sowing seeds of love for the forest

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - The weekend at the experience area in the Mường Phăng special-use forest was bustling with the laughter of children and families joining a “chestnut gathering” activity. This wasn’t just a chill picnic in nature; the activity also carried a profound educational meaning about protecting the forest and the ecological environment.