Keeping Thai culture alive

ĐBP -  The Thai ethnic community in Điện Biên possesses a rich, diverse, and distinctive cultural heritage. As a member of this community, driven by her deep love for her people’s traditions, Vì Thị Đỉnh from Hoong Lếch Cang village, Thanh Nưa commune, has spent years collecting and passing down traditional cultural values to younger generations and fellow villagers.

I met Đỉnh in the late afternoon as she returned from gathering bamboo shoots. Pouring tea for her guest, she spoke passionately about her enduring love for Thai culture.

Having been involved in a Thai cultural club for nearly 20 years, she initially joined simply to socialize with other women in the village during her free time. However, through years of participation in cultural activities and programs, she gradually realized that many traditional values of her ethnic group were fading. Troubled by this reality, she became determined to collect, preserve, and actively pass on the cultural heritage of the Thai people. For her, this is both a personal calling and a responsibility to her community. “As long as I can contribute to preserving our culture, I will do my best, because my love for Thai culture burns deeply,” she shared.

In recent years, the Thai ethnic community in Điện Biên has organized various activities to revive and preserve traditional cultural values.

Her husband, who is from the Kinh ethnic majority, has lived in the Thai community of Hoong Lếch Cang for decades. Over time, he has developed a strong connection to Thai culture. Đỉnh noted that at first, he worried about the time and effort she devoted to cultural preservation. But as he saw the meaningful results - many cultural values being revived - he became her greatest supporter.

Her collection work focuses on folk songs, proverbs, and traditional tales of the Thai people. In Hoong Lếch Cang village, she collaborates with elderly villagers such as Tòng Văn Tiến and Lò Văn Inh, who also help gather valuable cultural materials. Their work became more effective after joining the Pioneers Group for Ethnic Minority Voices under the Vietnam Pioneers Network, which aims to preserve cultural identity and promote indigenous knowledge. Since 2019, the six-member group led by Đỉnh has collected more than 40 folktales, nursery rhymes, and proverbs.

To gather materials, Đỉnh and her team have visited long-established Thai villages in the Mường Thanh basin, such as Bánh, Pa Lếch, and Pha Đin, in Thanh Chăn and former Thanh Yên communes. They spoke with elderly residents who once had deep knowledge of folk songs and stories but could now only recall fragments due to age. From these scattered pieces, the group compiled and reconstructed complete works.

Among the collected folk songs, Đỉnh particularly remembers the effort to recover a Thai folk song “When you have rice to eat, do not forget the fields”. Collected in 2019 from Bánh village, the song carries meaningful lessons about remembering one’s roots, appreciating peace, and honoring one’s homeland and the contributions of President Hồ Chí Minh.

Children in Hoong Lếch Cang village, Thanh Nưa commune, enthusiastically participate in Thai language classes.

To pass on this cultural heritage to younger generations, Đỉnh has been running Thai language classes at her home since 2023 for children in Hoong Lếch Cang and nearby villages. “This small class is our group’s heartfelt effort. By teaching the Thai language, we hope children will understand and love their mother tongue,” she said.

After just four months, students are able to communicate in daily life, name household items, and count in Thai. In addition to language lessons, they also take part in traditional games. So far, 40 students aged between 6 and 18 have attended the classes. Many can now read nursery rhymes, sing lullabies, count, and tell folktales fluently during cultural events such as the “Multicolored harmony” program organized by the group. Most students wish to continue learning after completing the course.

For many years, driven by passion and a strong sense of responsibility, Vì Thị Đỉnh and the elderly in Hoong Lếch Cang village have worked tirelessly to collect, preserve, and safeguard Thai folk songs, proverbs, and folktales. More importantly, they act as “cultural torchbearers,” passing on knowledge, skills, and a deep love for their heritage to younger generations, enriching community life and ensuring that traditional cultural values are preserved for the future.

Bình Nguyên
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Sín Thầu: Guardians of forests

    Sín Thầu: Guardians of forests

    ECONOMY -
    ĐBP - “Forests and people rely on each other” is more than just a belief; it has become a deeply rooted awareness and sentiment in the daily lives of people in Sín Thầu. Driven by their love and responsibility for the mountains and forests, ethnic communities in the country’s westernmost region are joining hands to protect every patch of forest and preserve the vast green canopy.
  • 'Điện Biên sees opportunity in carbon credit market

    Điện Biên sees opportunity in carbon credit market

    ECONOMY -
    ĐBP - With its vast forest area, Điện Biên has significant potential to participate in the carbon credit market. Beyond their ecological value, the province’s forests could become a new source of financial resources, contributing to forest protection and restoration, improving local livelihoods and promoting the development of a green economy.
  • 'Consensus drives progress on solar power project

    Consensus drives progress on solar power project

    ECONOMY -
    ĐBP - The Điện Biên 1 Solar Power Plant Project is a large-scale energy development expected to inject vital resources into local socioeconomic growth. To ensure smooth implementation, alongside planning, investment, and execution tasks, mass mobilization and public outreach play a particularly vital role.
  • 'Safer choices: Điện Biên consumers put food safety first

    Safer choices: Điện Biên consumers put food safety first

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Ensuring food safety is becoming an increasingly important concern for people across Điện Biên province, particularly when it comes to choosing and consuming food on a daily basis. Consumers are gradually changing their buying habits, opting for fresh food with clear origins and choosing reputable businesses and suppliers.
  • 'Điện Biên paves way for “green tourism” development

    Điện Biên paves way for “green tourism” development

    TRAVEL -
    ĐBP - Điện Biên is progressively building its image as a green, friendly, and culturally rich destination. From vast fields, pineapple hills, and fruit orchards to villages steeped in traditional culture, all levels, sectors, and localities alongside residents have opened up pathways for green tourism development, contributing to generating livelihoods, elevating incomes, and preserving the indigenous values of the locality.
  • 'Footsteps heading to villages in Sín Thầu

    Footsteps heading to villages in Sín Thầu

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Following the merger of three communes (the former Sín Thầu, Leng Su Sìn, and Sen Thượng), the new Sín Thầu commune now spans a wider administrative territory, bringing an increased workload for cadres and higher demands.
  • 'Điện Biên assigns growth scenarios to departments, sectors, communes, wards, and units

    Điện Biên assigns growth scenarios to departments, sectors, communes, wards, and units

    ECONOMY -
    ĐBP - On August 18, the Điện Biên provincial People’s Committee organized a conference to achieve consensus on assigning economic growth scenarios to provincial departments, sectors, communes, wards, and related units. The conference was conducted in a hybrid format, held in person at the provincial bridge point and connected online to 45 bridge points across communes and wards throughout the province.
  • 'Early detection, timely action against abuse of religious affairs

    Early detection, timely action against abuse of religious affairs

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - The abuse of religious beliefs and religion can begin with information designed to exploit people’s faith and circumstances, before developing into efforts to recruit and influence their behavior. Early identification and a clear distinction between those who have been influenced and those who are exploiting religion are essential to preventing and addressing violations in accordance with the law.
  • 'Proactive “four on-the-spot” approach in landslide and flash flood-prone zones

    Proactive “four on-the-spot” approach in landslide and flash flood-prone zones

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Heavy rains, flash floods, and landslides often develop rapidly and unpredictably, requiring not only immediate disaster responses but proactive early prevention. In Điện Biên province, the “four on-the-spot” motto is concretized by localities through reviewing high-risk points, formulating relocation plans, preparing forces and equipment, and issuing early warnings right from the grassroots level, thereby progressively enhancing proactive response capabilities and ensuring safety for residents in vulnerable areas.
  • 'Provincial Party Secretary Trần Tiến Dũng receives Bokeo delegation

    Provincial Party Secretary Trần Tiến Dũng receives Bokeo delegation

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - On August 16, Trần Tiến Dũng, Member of the Party Central Committee, Secretary of the Điện Biên provincial Party Committee, and Head of the National Assembly Deputy Delegation of the province, paid a courtesy reception to a delegation from Bokeo province (Laos) led by Major General Penkham Boutchanpheng, Member of the Central Committee of the Lao People’s Revolutionary Party, Secretary of the provincial Party Committee, and Chairman of the provincial People’s Council.
  • 'Core force safeguarding national security

    Core force safeguarding national security

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Upholding the spirit of “serving the people,” the Điện Biên provincial Police consistently take the initiative to stay close to localities, the people, and the grassroots, synchronously deploying crime prevention and control measures, especially across highland and border communes.