Striving for state budget collection in final months of 2026

ĐBP - State budget collection across Điện Biên in the early months of the year achieved numerous positive outcomes, yet tasks for the remaining months carry considerable pressure.

To fulfill the 2026 budget estimates and support the target of double-digit economic growth, the province is concentrating on tapping revenue sources with available room, curbing revenue losses, and resolving bottlenecks to generate additional revenues from land.

In 2026, Điện Biên set a state budget revenue target of VND 2,310 billion, including domestic revenue of nearly VND 2,160 billion.

To increase budget revenues, the provincial Tax Department reviews and identifies revenue streams with remaining room for the final months of the year. Photo: Provincial tax officers inspecting tax policy and law compliance at a local household business.

According to data through August 11, total state budget collection in the province was estimated at VND 1,210.96 billion, reaching 52.39% of the estimate assigned by the provincial People’s Council, 79.36% of the central estimate, and 78.8% compared to the same period last year. Domestic revenue reached VND 1,182.966 billion, equal to 54.77% of the provincial estimate. These results indicate positive momentum, especially among key revenue streams.

Revenues from taxes, fees, and other collections cumulatively reached approximately VND 940 billion as of August 11, equivalent to 75.2% of the annual plan. To meet the annual estimate, the provincial Tax Department must collect over VND 328 billion in taxes and fees from now until the end of the year, even as certain tax exemption and reduction policies continue to impact collections.

Since late March 2026, the environmental protection tax rate on petroleum products has been applied at VND 0 to mitigate rising fuel prices.

Tax officers from Base Unit 1 disseminating tax policies to household businesses in Điện Biên Phủ ward. 

According to assessments by the Điện Biên provincial Tax Department, this policy has significantly reduced local budget collections. On average, environmental protection taxes on petroleum contribute roughly VND 11 billion per month. With the zero-tax policy maintained from April through September, provincial budget revenue is expected to drop by around VND 66 billion; if extended through year-end, the shortfall could reach approximately VND 90 billion.

Facing this reality, the Điện Biên provincial Tax Department reviewed each revenue stream to identify areas with untapped potential for the final months of the year. One priority identified by the tax authority is strengthening the management of withholding taxes, particularly from out-of-province contractors and enterprises implementing projects within the province.

Nguyễn Quang Việt, Head of the Điện Biên provincial Tax Department, stated that the tax authority will propose that the provincial People’s Committee and the Department of Finance require out-of-province entities executing local projects to register branches or representative offices to declare, deduct, and pay taxes locally, thereby tightening revenue management and supplementing budget resources to offset policy-driven deficits.

Taxes, fees, and other revenues continue to be monitored, urged, and tapped effectively. Inter-agency coordination between tax authorities, departments, and localities has been strengthened to manage revenue streams tightly and curb tax leakages, particularly across high-potential sectors.

In the final months of the year, the province focuses on accelerating non-budget projects to generate land revenues. Photo: Contractors constructing the urban residential and commercial service project in residential quarters 17 and 18.

In the revenue picture for the final months of the year, land-related revenues are identified as a vital source to generate additional resources.

Cumulatively through August 11, total land-related revenues across the province reached nearly VND 243 billion. To fulfill the assigned target, land revenues must generate an additional VND 660 billion from now until year-end. This is a demanding task, as this stream depends directly on procedural progress, site clearance, and project commissioning, particularly for non-budget investment projects.

To expand land revenues, the province is focusing on resolving bottlenecks and accelerating non-budget investment projects. According to Lê Xuân Cảnh, Director of the Department of Agriculture and Environment, from now until the end of the year, the department will coordinate with sectors and localities to settle land-related issues definitively and accelerate site clearance, enabling faster execution of non-budget projects.

As the central economic driver of the province, Điện Biên Phủ ward accounts for a major share of the budget, with land revenues playing a key role. Year to date, total state budget collection in the ward reached VND 572.6 billion, reaching 127.5% of the assigned estimate.

In the final months of the year, alongside coordinating tax and fee collection measures, the ward is focusing on clearing site bottlenecks and accelerating non-budget projects to create additional revenue streams.

Provincial departments and local authorities focusing on definitively resolving lingering bottlenecks and accelerating site clearance for non-budget investment projects to increase land revenues. Photo: Joint forces and the People’s Committee of Mường Thanh ward mobilizing public consensus for site clearance of the North Hồng Cúm New Urban Area project, Sub-division A.

According to Hà Thanh Tùng, Chairman of the People’s Committee of Điện Biên Phủ ward, based on reviews of urban planning, land use status, land recovery projects, auctionable land funds, investment-attracting land reserves, and development capital needs, the ward formulated a land revenue generation scenario and proactively invested in land bank development for the 2026-2030 period. In 2026 alone, Điện Biên Phủ ward projects land-related revenues to exceed VND 90 billion.

Budget collection and economic growth maintain a reciprocal relationship: economic expansion generates revenue, while guaranteed budget resources finance infrastructure, stimulate production and business, and broaden development space.

For Điện Biên, this requirement is imperative given its double-digit growth target for 2026. In the context of certain revenue streams impacted by national relief policies, fulfilling budget estimates requires flexible, decisive measures in the year’s final stretch. From tightening tax administration and preventing revenue loss to untying land bottlenecks, accelerating site clearance, rolling out non-budget projects, and building clean land funds, every solution aims to expand resources for local development.

Budget collection in the final months carries substantial pressure. However, by clearly identifying vulnerable collection lines, actively seeking offsetting sources, and resolving bottlenecks to generate new revenues, Điện Biên is progressively establishing a proactive posture in financial and budgetary tasks, securing resources for rapid and sustainable growth.

Phạm Trung
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Young volunteers bring digital skills to the community

    Young volunteers bring digital skills to the community

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP – As part of the “Digital literacy for all” campaign, the Youth Union of Mường Tùng commune is taking a hands-on approach to digital inclusion, visiting villages and households to help residents use smartphones and access services that make everyday life easier. Starting with basic operations, young volunteers are helping local people, especially older residents, gradually develop digital skills and gain confidence in using technology.
  • 'Serving the people

    Serving the people

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - During his lifetime, President Hồ Chí Minh affirmed: “Cadres are the root of all work.” Therefore, building a contingent of cadres truly close to the people, attuned to the grassroots, understanding of the citizenry, and accountable to the public is the decisive factor in translating guidelines and policies into practical reality.
  • 'Turning national programs into tangible gains for farmers

    Turning national programs into tangible gains for farmers

    ECONOMY -
    ĐBP - Under the national target programs, Điện Biên province is focusing resources on helping local residents expand production, restructure crops and gradually establish raw-material zones linked to market outlets. By tailoring support to local needs, supplying seedlings, providing technical guidance and connecting farmers with businesses committed to purchasing their produce, the programs are helping increase the value of agricultural products, create sustainable livelihoods, reduce poverty and promote local economic development.
  • 'Traditional sports spread cultural colors of Hmông ethnic group

    Traditional sports spread cultural colors of Hmông ethnic group

    CULTURE - SPORTS -
    ĐBP - Thrilling tug-of-war and stick-pushing matches, deft pa pao throws, the resonant buzz of tù lu spinning tops, and intense concentration in every crossbow shooting round... All came together to forge a distinct appeal for the sporting competitions at the 4th Hmông Ethnic Cultural Festival. Through each contest, traditional sports delivered exciting moments, captivating residents and visitors while helping spread the cultural beauty of the Hmông people.
  • 'Closing ceremony of 4th Hmông Ethnic Cultural Festival

    Closing ceremony of 4th Hmông Ethnic Cultural Festival

    CULTURE - SPORTS -
    ĐBP - On the evening of October 11, at Mường Thanh Walking Street in Điện Biên Phủ ward, the Ministry of Culture, Sports and Tourism coordinated with the Điện Biên provincial People’s Committee to organize the Closing Ceremony of the 4th Hmông Ethnic Cultural Festival, 2026. Following three vibrant days featuring distinctive activities, the festival concluded with great success, leaving profound impressions on local residents and tourists.
  • 'Điện Biên improves domestic water quality

    Điện Biên improves domestic water quality

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - From invested and upgraded water supply facilities to pipeline systems extending into residential areas, Điện Biên is progressively bringing clean water closer to the people. Alongside expanding supply networks, the province prioritizes water resource protection, elevating treatment quality, and strengthening surveillance, aiming to ensure safe, stable domestic water sources and contributing to improved public health and quality of life.
  • 'Adding diverse experiences for visitors

    Adding diverse experiences for visitors

    TRAVEL -
    ĐBP - Điện Biên is refreshing its tourism offerings with experiences linked to indigenous culture, community life, border regions, and urban nightlife spaces. These new products not only provide visitors with more choices, but also offer more intimate perspectives on the land and people of Điện Biên, helping lengthen stays and heighten destination appeal.
  • 'The Party’s strong political will and wise leadership

    The Party’s strong political will and wise leadership

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - On October 10, 1949, the Lai Châu provincial Party Affairs Committee - now the Điện Biên provincial Party Committee - was established. This represented a milestone laying the groundwork for revolutionary movements across the locality to receive unified leadership.
  • 'Colors of Hmông ethnic traditional crafts

    Colors of Hmông ethnic traditional crafts

    CULTURE - SPORTS -
    ĐBP - Within the framework of the 4th Hmông Ethnic Cultural Festival, taking place from October 9 to 11 in Điện Biên, localities have brought forth craft demonstration spaces rich in identity. Every product and practical maneuver contributes to showcasing the cultural beauty and vitality of handicrafts preserved across generations by the Hmông people.