Promoting production recovery in areas affected by natural disasters and epidemics

ĐBP - In recent years, agricultural production in Điện Biên province has been continuously affected by natural disasters and animal diseases, causing heavy losses. While most agricultural activities are carried out by households and small cooperatives with limited capacity to cope and recover, existing support policies have not met practical needs, with low support levels and narrow coverage.

Faced with this reality, at the 22nd Session, the 15th provincial People’s Council will consider and approve a Resolution regulating agricultural production support policies to restore production in areas damaged by natural disasters and epidemics - creating a legal basis to help farmers and small and medium-sized enterprises reduce losses, and soon stabilize and recover production.

In the 2018 - 2025 period, the entire province had 125.64ha of crops, 0.13ha of forestry trees, and 8.65ha of aquaculture damaged by natural disasters, and 408 animals and over 1,605 tons of livestock affected by diseases. Faced with this situation, localities proactively used central and local budget reserves to promptly support people in overcoming the damage. The total support funding during this period was over VND 67.2 billion, of which VND 58.8 billion was for production support and VND 8.4 billion was for forces participating in animal disease prevention and control.

According to Chu Thị Thanh Xuân, Deputy Director of the Department of Agriculture and Environment, in the 2018 - 2025 period, localities implemented support policies for agricultural production damage according to the Government’s Decree No.02/2017/NĐ-CP and the provincial People’s Committee’s Decision No.21/2018/QĐ-UBND. However, reality showed that this policy had many limitations, such as: the scope of support did not fully cover all subjects; the support level was not close to the actual costs, and was not suitable for each group of crops and livestock.

The new policy is issued to share difficulties with people, production facilities, and businesses, helping to stabilize lives and encourage production recovery. In the photo: People in Thanh Nưa commune culling pigs infected with African Swine Fever.

In addition, the support level for forces directly involved in animal disease prevention and control, according to Decision No.605/QĐ-UBND dated July 12, 2012, of the provincial People’s Committee, is VND 100,000 /person/workday and VND 200,000 /person/day off or holiday, which is now too low compared to the general labor market. This makes mobilizing forces difficult, especially in preventing diseases transmissible from animals to humans. Furthermore, there are no regulations on support regimes for those who directly participate in statistical work and verifying damage caused by natural disasters and epidemics.

Currently, the Government has issued two new Decrees: Decree No.09/2025/NĐ-CP dated January 10, 2025, on policies to support agricultural production in regions damaged by natural disasters and plant pests, and Decree No.116/2025/NĐ-CP dated June 5, 2025, regulating policies to support recovery from animal diseases. These two Decrees provide clearer and more comprehensive regulations on the subjects and levels of support, while also increasing them to match current production realities, completely replacing Decree No.02/2017/NĐ-CP.

Chu Thị Thanh Xuân, Deputy Director of the Department of Agriculture and Environment, said: “Reality poses an urgent requirement to have a support policy suitable for local specifics, to promptly support production facilities, create strong motivation, and help farmers and businesses feel secure in restoring production and proactively responding more effectively to natural disasters and epidemics. On that basis, the Department has organized field surveys, developed, and advised the provincial People’s Committee to submit to the provincial People’s Council the issuance of a policy to support organizations and individuals in agricultural production affected by natural disasters and epidemics.”

The draft Resolution Regulating policies to support agricultural production to restore production in areas damaged by natural disasters, plant pests, and animal diseases in Điện Biên province has specified the provisions of Government Decrees No.09/2025/NĐ-CP and No.116/2025/NĐ-CP. A key new feature is the expansion of the scope and beneficiaries. Previously, small and medium-sized enterprises were not eligible for support, but now, this group has been added, making the policy coverage broader and more practical.

The policy also regulates support levels according to the growth stage and damage level of crops and livestock, ensuring suitability with the actual investment costs of production facilities. Notably, the support level for forces directly involved in animal disease prevention and control is significantly increased: Those not receiving a state salary are supported with VND 400,000/workday and VND 500,000 /day off or holiday; state-salaried individuals are supported with VND 150,000 and VND 300,000/day, respectively.

The historic flash flood in early August caused severe damage to the family of Quàng Văn Học, Residential Group 3 (Na Son commune). More than 3,000m² of seasonal rice was completely buried, 2,000m² of fish ponds along with over 7 quintals (700kg) of market-ready fish were washed away, with the total estimated damage at about VND 60 million. According to Học’s calculations, the total cost to reclaim the fish ponds and rice fields to restore production is expected to be from VND 60 - 70 million.

Quàng Văn Học shared: “After the flood, my family’s life became even more difficult. If the province issues a mechanism and policy with a higher support level, households like mine will have more resources to overcome the damage, reclaim our fields and ponds, restore production, and gradually stabilize our lives.”

The Tuấn Thanh livestock farm (team 2, Núa Ngam commune) is implementing a high-tech commercial pig farming model, with a scale of 75 sows and about 400 pigs, operating in a closed-loop process. Trần Thanh Tuấn, the farm owner, shared: “The new support policy will help households and agricultural production facilities feel secure in investing and expanding their farming and cultivation scale. With the government accompanying businesses, it will create motivation to promote sustainable private economic development in the area.”

Lỳ Thị Phương Diện, Head of the Economic-Budget Committee of the provincial People’s Council, noted: “The provincial People’s Committee submitting this Resolution to the provincial People’s Council for consideration and issuance... is a necessary policy, consistent with the province’s current situation. The contents of the resolution, from the applicable subjects, the support levels for production facilities and small and medium-sized enterprises, to the support regime for forces participating in animal disease recovery, are all built to be practical and ensure uniformity with the policies and regulations of the Government.”

The Resolution Regulating policies to support agricultural production to restore production in areas damaged by natural disasters, plant pests, and animal diseases in the province, once issued and brought to life, will promptly share the difficulties with the people, production facilities, and businesses, helping to stabilize lives, encourage production and re-production, ensure social security, and create motivation to successfully implement the province’s socio-economic development goals.

Phạm Trung
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Racing to complete new coffee and macadamia planting season

    Racing to complete new coffee and macadamia planting season

    ECONOMY -
    ĐBP - In implementing the provincial People’s Committee’s Plan No.1850/KH-UBND on new coffee and macadamia planting, localities across Điện Biên have launched simultaneous campaigns and accelerated planting operations since late June. The newly planted areas are now being urgently completed, with efforts focused on meeting the plan within the appropriate planting season and ensuring the targets are achieved.
  • 'Vietnamese language training for students entering Grade 1

    Vietnamese language training for students entering Grade 1

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - During early August days, across Vietnamese language enhancement classes in Điện Biên province, ethnic minority children preparing to enter grade 1 received guidance on numerous basic skills - ranging from holding pens, reading, writing, and recognizing letters to communicating and building learning habits - helping them gain confidence to step into new learning environments.
  • 'Điện Biên enriches its OCOP product portfolio

    Điện Biên enriches its OCOP product portfolio

    ECONOMY -
    ĐBP - Building on its potential and advantages, Điện Biên is stepping up the development of One Commune One Product (OCOP) products in a direction that emphasizes diversification, quality improvement and greater added value. These efforts are gradually enriching the province’s OCOP product portfolio, strengthening product brands, expanding consumer markets and contributing to rural economic development.
  • 'Party committees and local authorities enhance dialogues with people

    Party committees and local authorities enhance dialogues with people

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Direct dialogues between party committees, local authorities, and the people represent a crucial solution to promote grassroots democracy and resolve emerging difficulties and obstacles directly from residential areas. Through dialogue conferences, public thoughts and aspirations are heard and answered openly, forging consensus in deploying guidelines and policies to elevate management and operational efficiency while driving socio-economic development.
  • 'Awakening the will to escape from poverty

    Awakening the will to escape from poverty

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Across numerous highland villages, life for many households remains filled with shortages, yet with timely companionship and support from the Party, State, and social organizations, many families have gained additional conditions to develop livelihoods.
  • 'Điện Biên delegation pays tribute to Xaysomphone Phomvihane

    Điện Biên delegation pays tribute to Xaysomphone Phomvihane

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - On August 10, a delegation from Điện Biên province led by Trần Tiến Dũng, Member of the Party Central Committee, Secretary of the provincial Party Committee, and Head of the provincial National Assembly Deputy Delegation, visited the Lao Embassy in Hà Nội to pay tribute and write the condolence book in memory of Xaysomphone Phomvihane, President of the National Assembly of the Lao People’s Democratic Republic.
  • 'Boosting credit growth to serve socio-economic development

    Boosting credit growth to serve socio-economic development

    ECONOMY -
    ĐBP - Amid an environment where the socio-economic context continues to maintain positive growth momentum, the banking sector across Điện Biên province plays a crucial role in supplying financial resources for production, business, and development programs.
  • 'Mường Chà commune Police with “Digital Popular Education” movement

    Mường Chà commune Police with “Digital Popular Education” movement

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Currently, in Mường Chà commune, Điện Biên province, many elderly people have never used smartphones, and many remain unfamiliar with cashless payments. Therefore, Mường Chà commune police forces determined that achieving successful digital transformation requires first helping residents understand, know, and feel confident using technology.
  • 'Youths active in remote villages

    Youths active in remote villages

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Amid highland mountains and forests, the green color of volunteer shirts presence on hill fields, rural roads, social security activities, and journeys bringing digital transformation to every village.
  • 'Turning culture into a development resource

    Turning culture into a development resource

    CULTURE - SPORTS -
    ĐBP - Designating culture as a spiritual foundation and endogenous resource for sustainable development, Điện Biên province deployed numerous solutions to elevate the spiritual and cultural life of the people, preserving and promoting traditional values, through which cultural values spread deeply across the community, contributing to building a rich identity and developing image for Điện Biên.
  • 'Silent footsteps find martyrs’ remains

    Silent footsteps find martyrs’ remains

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - There are marches without gunfire, only silent footsteps tracing memories to find martyrs still lying behind. Amid the mist atop Pha Đin peak, the journey gathering 2 martyrs’ remains within the “500-day-and-night Campaign to boost searching, gathering, and identifying martyrs’ remains” represents a journey of gratitude, rediscovering names for fallen soldiers.
  • 'Điện Biên synchronously renovates park, greenery, and sidewalk system

    Điện Biên synchronously renovates park, greenery, and sidewalk system

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - The system of parks, trees, and sidewalks plays a crucial role in creating landscapes, enhancing living quality, and forming a modern urban appearance. In Điện Biên province’s Điện Biên Phủ and Mường Thanh wards, despite serving as the provincial development core, the system of trees, parks, and landscape infrastructure exhibits numerous limitations requiring synchronous renovation under planning to satisfy green, smart, and sustainable urban construction requirements.