Điện Biên Provincial People’s Council passes two key resolutions

ĐBP - On the morning of February 20, the 15th Điện Biên Provincial People’s Council (2021-2026 term) convened its 18th session to approve two important resolutions, including: The decision to establish specialized agencies under the provincial People’s Committee, and Adjustments to the staffing structure of civil servants in the People’s Council and People’s Committee at the provincial and district levels in Điện Biên for 2025.

The session was chaired by Mr. Lò Văn Phương, Member of the Standing Board of the provincial Party Committee and Chairman of the provincial People’s Council, and Mrs. Giàng Thị Hoa, Member of the Standing Board of the provincial Party Committee and Vice Chairwoman of the provincial People’s Council.

Attending the session were Mr. Mùa A Sơn, Permanent Deputy Secretary of the provincial Party Committee; Mr. Lê Thành Đô, Deputy Secretary of the provincial Party Committee and Chairman of the provincial People’s Committee; leaders of the provincial People’s Committee, the Vietnam Fatherland Front Committee of Điện Biên Province, the Delegation of National Assembly deputies of Điện Biên Province, and 44 out of 50 provincial People’s Council deputies.

Chairman of the provincial People’s Council Lò Văn Phương delivers the opening remarks at the 18th session.

In his opening remarks, Chairman Lò Văn Phương emphasized that this thematic session held significant importance in addressing urgent matters and concretizing the directives from the Central Party Committee and the provincial Party Committee on establishing and restructuring specialized agencies under the provincial People’s Committee. The objective is to create a lean, efficient, and effective administrative system that meets the demands of modern governance.

An overview of the event.

At the session, the provincial People’s Committee submitted a proposal for the establishment of six specialized agencies under the provincial administration: The Department of Finance, formed by merging the Department of Planning and Investment and the Department of Finance; Department of Construction, formed by merging the Department of Construction and the Department of Transport (the function of driver’s license testing and issuance will be transferred to the provincial Public Security Department); Department of Science and Technology, formed by merging the Department of Information and Communications and the Department of Science and Technology (the state management functions on information, press, and publishing will be transferred to the Department of Culture, Sports, and Tourism, while network security management will be transferred to the provincial Public Security Department); Department of Agriculture and Environment, formed by merging the Department of Agriculture and Rural Development and the Department of Natural Resources and Environment; Department of Home Affairs, formed by merging the Department of Home Affairs and the Department of Labor, War Invalids, and Social Affairs (with some functions transferred as follows: Religious and belief management to the provincial Ethnic Affairs Committee, forming the Commission for Ethnic and Religious Affairs; vocational education management to the Department of Education and Training; drug rehabilitation and post-rehabilitation management to the provincial Public Security Department; social protection, child protection, and social evils prevention (excluding drug-related issues) to the Department of Health; poverty reduction management to the Department of Agriculture and Environment); Commission for Ethnic and Religious Affairs, formed by upgrading the provincial Ethnic Affairs Committee, which will take over religious and belief management from the Department of Home Affairs (administrative and specialized inspection functions will be transferred to the provincial Inspectorate).

Permanent Deputy Secretary of the provincial Party Committee Mùa A Sơn discusses the draft resolution on civil servant staffing adjustments.

The provincial People’s Committee also proposed maintaining the existing names of several departments while modifying and streamlining their internal structures, including: Department of Culture, Sports, and Tourism (now includes press, publishing, and information management); Department of Education and Training (now includes vocational education management); Department of Health (now includes social protection, child protection, and social evils prevention); Department of Industry and Trade (now manages market management, with the Provincial Market Management Bureau transitioning from the Ministry of Industry and Trade to become a unit under this department); Department of Justice (transfers judicial record management to the provincial Public Security Department and administrative inspection to the Provincial Inspectorate); Department of Foreign Affairs; Office of the provincial People’s Committee; provincial Inspectorate (now in charge of administrative and specialized inspections from other agencies).

Deputy Phạm Khắc Quân, Member of the Standing Board of the Provincial Party Committee and Head of the provincial Party Committee’s Organization Commission, speaks at the event.

After restructuring, the number of specialized agencies under the provincial People’s Committee will be reduced to 14 departments, sectors and agencies.

The provincial People’s Committee proposed that in 2025, the total civil servant staffing in the People’s Councils and People’s Committees at the provincial and district levels be 2,064 positions.

Chairman of the provincial People’s Committee Lê Thành Đô responds to deputies’ inquiries about civil servant staffing decisions.

During discussions, all 44 deputies of the provincial People’s Council unanimously agreed to establish the new specialized agencies under the provincial People’s Committee. Five delegates contributed opinions on the draft resolution regarding civil servant staffing adjustments.

At the voting session, all 44 deputies of the provincial People’s Council unanimously approved both draft resolutions: Draft resolution on the Establishment of Specialized Agencies under the Điện Biên Provincial People’s Committee, and Draft resolution on Determining the Civil Servant Staffing Structure for 2025.

The resolutions stipulate that the total number of civil servant positions in the People’s Councils and People’s Committees at the provincial and district levels for 2025 will be 2,064. The provincial People’s Committee is responsible for implementing the resolutions in accordance with legal regulations. Both resolutions take effect from March 1, 2025.

Deputies of the provincial People’s Council vote in favor of the two resolutions at the 18th session.

In his closing remarks, Chairman Lò Văn Phương urged the provincial People’s Committee to immediately implement the resolutions, specifying the functions, duties, powers, and organizational structures of the newly established agencies. He also instructed the relevant departments to facilitate the transfer of responsibilities, finances, assets, and personnel to ensure a smooth transition without disrupting governmental functions.

He called on the provincial People’s Council deputies to inform constituents about the session’s outcomes and enhance oversight of the implementation of these resolutions.

Phạm Trung
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Continuing journey of gratitude

    Continuing journey of gratitude

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Following each exhumation and biological sample collection, fallen soldiers’ graves are painstakingly restored to their original state by cadres and soldiers, returning each burial site to its initial appearance and preserving the solemnity where the heroes rest.
  • 'Điện Biên youths boost digital literacy drive

    Điện Biên youths boost digital literacy drive

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - In recent years, young people in Điện Biên have taken the lead in the “Digital literacy for all” movement, demonstrating their pioneering and proactive spirit. Through practical and creative initiatives, Youth Union members have actively mastered modern digital tools, becoming key forces driving digital transformation in education, daily life and Youth Union activities.
  • 'Promoting development of e-commerce

    Promoting development of e-commerce

    ECONOMY -
    ĐBP - E-commerce is progressively becoming a vital distribution channel, opening additional opportunities to deliver distinctive commodities and agricultural produce from Điện Biên to consumers within and outside the province.
  • 'Developing science and technology, innovation, and digital transformation faster and more effectively

    Developing science and technology, innovation, and digital transformation faster and more effectively

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - On September 9, the Điện Biên provincial Steering Committee on Science and Technology (S&T), Innovation, and Digital Transformation organized its third plenary meeting to evaluate the implementation of Politburo Resolution No.57-NQ/TW over the first 9 months of the year, and to roll out orientations and focal tasks for the remaining 3 months of 2026.
  • 'Rallying public support in multi-ethnic villages (Part 1)

    Rallying public support in multi-ethnic villages (Part 1)

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Following the reorganization of hamlets and villages, the challenge of ethnic solidarity in Điện Biên province presents new requirements. Many communities that were previously relatively homogeneous have now become multi-ethnic villages, with some places having 7 to 8 ethnic groups living together.
  • 'Homes of gratitude bring new hope

    Homes of gratitude bring new hope

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - In Điện Biên province, a steady stream of sturdy, well-built homes has been completed, easing the burden of deteriorating and unsafe housing for families of policy beneficiaries and people who have made contributions to the country. Each completed home represents another act of gratitude and care, reflecting society’s appreciation for those who have devoted themselves to their homeland and nation while giving their families renewed hope for a more stable life.
  • 'Substantive and effective digital transformation

    Substantive and effective digital transformation

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Digital transformation is progressively becoming substantive, creating distinct changes in working methods, governance, and social life. From concrete actions aligned with practical conditions, technology is brought closer to the people, contributing to enhancing work efficiency, saving time and costs, and opening up fresh approaches.
  • 'Fulfilling gratitude toward national contributors

    Fulfilling gratitude toward national contributors

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Over the past years, implementing preferential policies for national contributors with the revolution has always been identified by the province as an important responsibility reflecting the fine national tradition of “When drinking water, remember its source.”
  • 'Breaking bottlenecks, accelerating public investment disbursement

    Breaking bottlenecks, accelerating public investment disbursement

    ECONOMY -
    ĐBP - Disbursing public investment funds is an important “lever” for boosting economic growth, driving infrastructure development and expanding the space for development. In the remaining months of the year, Điện Biên is focusing on removing bottlenecks, speeding up project implementation and improving the efficiency of capital use, with the goal of fully disbursing 100% of the capital allocated under the 2026 plan.