Điện Biên Provincial People’s Council passes two key resolutions

ĐBP - On the morning of February 20, the 15th Điện Biên Provincial People’s Council (2021-2026 term) convened its 18th session to approve two important resolutions, including: The decision to establish specialized agencies under the provincial People’s Committee, and Adjustments to the staffing structure of civil servants in the People’s Council and People’s Committee at the provincial and district levels in Điện Biên for 2025.

The session was chaired by Mr. Lò Văn Phương, Member of the Standing Board of the provincial Party Committee and Chairman of the provincial People’s Council, and Mrs. Giàng Thị Hoa, Member of the Standing Board of the provincial Party Committee and Vice Chairwoman of the provincial People’s Council.

Attending the session were Mr. Mùa A Sơn, Permanent Deputy Secretary of the provincial Party Committee; Mr. Lê Thành Đô, Deputy Secretary of the provincial Party Committee and Chairman of the provincial People’s Committee; leaders of the provincial People’s Committee, the Vietnam Fatherland Front Committee of Điện Biên Province, the Delegation of National Assembly deputies of Điện Biên Province, and 44 out of 50 provincial People’s Council deputies.

Chairman of the provincial People’s Council Lò Văn Phương delivers the opening remarks at the 18th session.

In his opening remarks, Chairman Lò Văn Phương emphasized that this thematic session held significant importance in addressing urgent matters and concretizing the directives from the Central Party Committee and the provincial Party Committee on establishing and restructuring specialized agencies under the provincial People’s Committee. The objective is to create a lean, efficient, and effective administrative system that meets the demands of modern governance.

An overview of the event.

At the session, the provincial People’s Committee submitted a proposal for the establishment of six specialized agencies under the provincial administration: The Department of Finance, formed by merging the Department of Planning and Investment and the Department of Finance; Department of Construction, formed by merging the Department of Construction and the Department of Transport (the function of driver’s license testing and issuance will be transferred to the provincial Public Security Department); Department of Science and Technology, formed by merging the Department of Information and Communications and the Department of Science and Technology (the state management functions on information, press, and publishing will be transferred to the Department of Culture, Sports, and Tourism, while network security management will be transferred to the provincial Public Security Department); Department of Agriculture and Environment, formed by merging the Department of Agriculture and Rural Development and the Department of Natural Resources and Environment; Department of Home Affairs, formed by merging the Department of Home Affairs and the Department of Labor, War Invalids, and Social Affairs (with some functions transferred as follows: Religious and belief management to the provincial Ethnic Affairs Committee, forming the Commission for Ethnic and Religious Affairs; vocational education management to the Department of Education and Training; drug rehabilitation and post-rehabilitation management to the provincial Public Security Department; social protection, child protection, and social evils prevention (excluding drug-related issues) to the Department of Health; poverty reduction management to the Department of Agriculture and Environment); Commission for Ethnic and Religious Affairs, formed by upgrading the provincial Ethnic Affairs Committee, which will take over religious and belief management from the Department of Home Affairs (administrative and specialized inspection functions will be transferred to the provincial Inspectorate).

Permanent Deputy Secretary of the provincial Party Committee Mùa A Sơn discusses the draft resolution on civil servant staffing adjustments.

The provincial People’s Committee also proposed maintaining the existing names of several departments while modifying and streamlining their internal structures, including: Department of Culture, Sports, and Tourism (now includes press, publishing, and information management); Department of Education and Training (now includes vocational education management); Department of Health (now includes social protection, child protection, and social evils prevention); Department of Industry and Trade (now manages market management, with the Provincial Market Management Bureau transitioning from the Ministry of Industry and Trade to become a unit under this department); Department of Justice (transfers judicial record management to the provincial Public Security Department and administrative inspection to the Provincial Inspectorate); Department of Foreign Affairs; Office of the provincial People’s Committee; provincial Inspectorate (now in charge of administrative and specialized inspections from other agencies).

Deputy Phạm Khắc Quân, Member of the Standing Board of the Provincial Party Committee and Head of the provincial Party Committee’s Organization Commission, speaks at the event.

After restructuring, the number of specialized agencies under the provincial People’s Committee will be reduced to 14 departments, sectors and agencies.

The provincial People’s Committee proposed that in 2025, the total civil servant staffing in the People’s Councils and People’s Committees at the provincial and district levels be 2,064 positions.

Chairman of the provincial People’s Committee Lê Thành Đô responds to deputies’ inquiries about civil servant staffing decisions.

During discussions, all 44 deputies of the provincial People’s Council unanimously agreed to establish the new specialized agencies under the provincial People’s Committee. Five delegates contributed opinions on the draft resolution regarding civil servant staffing adjustments.

At the voting session, all 44 deputies of the provincial People’s Council unanimously approved both draft resolutions: Draft resolution on the Establishment of Specialized Agencies under the Điện Biên Provincial People’s Committee, and Draft resolution on Determining the Civil Servant Staffing Structure for 2025.

The resolutions stipulate that the total number of civil servant positions in the People’s Councils and People’s Committees at the provincial and district levels for 2025 will be 2,064. The provincial People’s Committee is responsible for implementing the resolutions in accordance with legal regulations. Both resolutions take effect from March 1, 2025.

Deputies of the provincial People’s Council vote in favor of the two resolutions at the 18th session.

In his closing remarks, Chairman Lò Văn Phương urged the provincial People’s Committee to immediately implement the resolutions, specifying the functions, duties, powers, and organizational structures of the newly established agencies. He also instructed the relevant departments to facilitate the transfer of responsibilities, finances, assets, and personnel to ensure a smooth transition without disrupting governmental functions.

He called on the provincial People’s Council deputies to inform constituents about the session’s outcomes and enhance oversight of the implementation of these resolutions.

Phạm Trung
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Agricultural production adapts to climate change in Điện Biên

    Agricultural production adapts to climate change in Điện Biên

    BUSINESS -
    ĐBP - In recent years, agricultural production in Điện Biên province has been increasingly impacted by climate change. Prolonged droughts, cold spells, and frost have damaged many crops, leading to reduced yields and quality of agricultural products. In response to this, the provincial Department of Agriculture and Environment has proactively implemented a range of measures to effectively combat climate change.
  • 'Several goals still unfinished in the New-style Rural Development Program

    Several goals still unfinished in the New-style Rural Development Program

    BUSINESS -
    ĐBP - After more than three years of implementing the National Target Program on New-style Rural Development (NRD) for the 2022 - 2025 period, according to Plan No.1986/KH-UBND issued by the Điện Biên provincial People’s Committee, initial positive changes have been observed. However, the overall progress remains slow, with many key goals yet to be achieved. In addition to the low starting point and limited resources, some localities show complacency or a lack of effort to strive for the NRD standards.
  • 'Drug crisis in Nà Bủng: A community gripped by addiction

    Drug crisis in Nà Bủng: A community gripped by addiction

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Nà Bủng, a remote border commune in Nậm Pồ district, Điện Biên province, has long been known as a hotspot for drug addiction, with the highest number of addicts in the area. Despite the efforts of police force, border guards, local authorities, and Party members, the devastating impacts of drug abuse continue to haunt many families in this impoverished region.
  • 'STEAM Hub Technology Library - The gateway to modern knowledge

    STEAM Hub Technology Library - The gateway to modern knowledge

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - The STEAM Hub Technology Library at Điện Biên provincial Ethnic Boarding School is the first of its kind in the province, now offering a modern, vibrant learning environment. With strategically placed book shelves, diverse assembly kits, a robotics experience area, and a spacious, friendly STEM mini-lab, the space fosters a dynamic learning experience for students.
  • 'Closely mornitoring children in digital age

    Closely mornitoring children in digital age

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Summer brings long vacations, a time for children to play, but it also raises concerns for parents. In the digital age, children’s exposure to smartphones, TVs, and other electronic devices is inevitable. Therefore, controlling the time spent on these devices in a balanced way, ensuring both physical and mental health while encouraging overall development, is essential and requires parental oversight, especially during the summer months.
  • 'Bringing “miracles” to children with disabilities

    Bringing “miracles” to children with disabilities

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Since 2019, the free screening and surgery program for children with disabilities living in difficult circumstances, including ethnic minorities and those from remote areas, has been implemented in Điện Biên province. After nearly seven years of operation, the program has brought “miracles” to many children with disabilities, giving them a brighter future.
  • 'Border patrol in rainy season

    Border patrol in rainy season

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - After an unexpected early summer rain, the patrol route in the border area of Sín Thầu in Điện Biên province became more slippery. However, as per the plan, despite the rain, the border patrol journey of the officers and soldiers from the A Pa Chải Border Post continued without hesitation. Their only belongings were a backpack with personal items, but their mission was clear, to ensure the border remains peaceful and secure.
  • 'Fragrance of Mường Pồn rice

    Fragrance of Mường Pồn rice

    BUSINESS -
    ĐBP - Unlike previous years, the rice harvest in Mường Pồn commune (Điện Biên district, Điện Biên province) this year has been carried out with more urgency and excitement. The rice stalks, heavy with grain, bear the sweat and labor of the farmers. The air is filled with the fragrance of newly harvested rice, and after the devastation of a flash flood, prosperity has returned to the people here.
  • 'Science and technology drives circular agriculture forward

    Science and technology drives circular agriculture forward

    BUSINESS -
    ĐBP - Circular economy in agriculture is a closed-loop production model where waste is not discarded but reused as input material, helping reduce pollution, protect the environment, and improve public health. Điện Biên province has identified the development of a circular agricultural economy as a core pillar in its sustainable farming strategy, closely tied to science, technology, and innovation.
  • 'Điện Biên paves the way for investors

    Điện Biên paves the way for investors

    BUSINESS -
    ĐBP - With vast tracts of land, an abundant labor force, and a strategic location in Vietnam’s Northwest region, Điện Biên province is steadily asserting itself as an attractive destination for investors. In recent years, the provincial government has rolled out a comprehensive set of measures aimed at improving the investment climate, creating favorable conditions for private sector development, driving economic growth, improving living standards, and unlocking the province’s inherent strengths.
  • 'Streamlining local government: Pusheing forward with commune mergers

    Streamlining local government: Pusheing forward with commune mergers

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - The Government’s Steering Committee for reorganization of local administrative units and implementation of the two-tier local government model has outlined a staffing framework for newly merged commune-level units, targeting approximately 32 personnel per commune. This includes three specialized departments, each staffed with around five civil servants. The top priority is ensuring effective administration without irrational territorial or functional overlaps, thus earning public support.
  • 'Chiềng Sinh improves administrative reform to serve the people

    Chiềng Sinh improves administrative reform to serve the people

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - In the effort to enhance social and economic development, the commune of Chiềng Sinh (Tuần Giáo district, Điện Biên province) has been actively implementing administrative reforms, with an emphasis on serving the needs of citizens and businesses efficiently and promptly. The commune has succeeded in achieving a 99% rate of resolving administrative procedures ahead of the deadline, with increasing satisfaction rates from the public.
  • 'Acting together for a smoke-free environment

    Acting together for a smoke-free environment

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - In response to World No Tobacco Day on May 31 and the National Week on No Tobacco (May 25-31), Điện Biên province has actively implemented many practical activities to raise public awareness about the harmful effects of tobacco.