Điện Biên Provincial People’s Council passes two key resolutions

ĐBP - On the morning of February 20, the 15th Điện Biên Provincial People’s Council (2021-2026 term) convened its 18th session to approve two important resolutions, including: The decision to establish specialized agencies under the provincial People’s Committee, and Adjustments to the staffing structure of civil servants in the People’s Council and People’s Committee at the provincial and district levels in Điện Biên for 2025.

The session was chaired by Mr. Lò Văn Phương, Member of the Standing Board of the provincial Party Committee and Chairman of the provincial People’s Council, and Mrs. Giàng Thị Hoa, Member of the Standing Board of the provincial Party Committee and Vice Chairwoman of the provincial People’s Council.

Attending the session were Mr. Mùa A Sơn, Permanent Deputy Secretary of the provincial Party Committee; Mr. Lê Thành Đô, Deputy Secretary of the provincial Party Committee and Chairman of the provincial People’s Committee; leaders of the provincial People’s Committee, the Vietnam Fatherland Front Committee of Điện Biên Province, the Delegation of National Assembly deputies of Điện Biên Province, and 44 out of 50 provincial People’s Council deputies.

Chairman of the provincial People’s Council Lò Văn Phương delivers the opening remarks at the 18th session.

In his opening remarks, Chairman Lò Văn Phương emphasized that this thematic session held significant importance in addressing urgent matters and concretizing the directives from the Central Party Committee and the provincial Party Committee on establishing and restructuring specialized agencies under the provincial People’s Committee. The objective is to create a lean, efficient, and effective administrative system that meets the demands of modern governance.

An overview of the event.

At the session, the provincial People’s Committee submitted a proposal for the establishment of six specialized agencies under the provincial administration: The Department of Finance, formed by merging the Department of Planning and Investment and the Department of Finance; Department of Construction, formed by merging the Department of Construction and the Department of Transport (the function of driver’s license testing and issuance will be transferred to the provincial Public Security Department); Department of Science and Technology, formed by merging the Department of Information and Communications and the Department of Science and Technology (the state management functions on information, press, and publishing will be transferred to the Department of Culture, Sports, and Tourism, while network security management will be transferred to the provincial Public Security Department); Department of Agriculture and Environment, formed by merging the Department of Agriculture and Rural Development and the Department of Natural Resources and Environment; Department of Home Affairs, formed by merging the Department of Home Affairs and the Department of Labor, War Invalids, and Social Affairs (with some functions transferred as follows: Religious and belief management to the provincial Ethnic Affairs Committee, forming the Commission for Ethnic and Religious Affairs; vocational education management to the Department of Education and Training; drug rehabilitation and post-rehabilitation management to the provincial Public Security Department; social protection, child protection, and social evils prevention (excluding drug-related issues) to the Department of Health; poverty reduction management to the Department of Agriculture and Environment); Commission for Ethnic and Religious Affairs, formed by upgrading the provincial Ethnic Affairs Committee, which will take over religious and belief management from the Department of Home Affairs (administrative and specialized inspection functions will be transferred to the provincial Inspectorate).

Permanent Deputy Secretary of the provincial Party Committee Mùa A Sơn discusses the draft resolution on civil servant staffing adjustments.

The provincial People’s Committee also proposed maintaining the existing names of several departments while modifying and streamlining their internal structures, including: Department of Culture, Sports, and Tourism (now includes press, publishing, and information management); Department of Education and Training (now includes vocational education management); Department of Health (now includes social protection, child protection, and social evils prevention); Department of Industry and Trade (now manages market management, with the Provincial Market Management Bureau transitioning from the Ministry of Industry and Trade to become a unit under this department); Department of Justice (transfers judicial record management to the provincial Public Security Department and administrative inspection to the Provincial Inspectorate); Department of Foreign Affairs; Office of the provincial People’s Committee; provincial Inspectorate (now in charge of administrative and specialized inspections from other agencies).

Deputy Phạm Khắc Quân, Member of the Standing Board of the Provincial Party Committee and Head of the provincial Party Committee’s Organization Commission, speaks at the event.

After restructuring, the number of specialized agencies under the provincial People’s Committee will be reduced to 14 departments, sectors and agencies.

The provincial People’s Committee proposed that in 2025, the total civil servant staffing in the People’s Councils and People’s Committees at the provincial and district levels be 2,064 positions.

Chairman of the provincial People’s Committee Lê Thành Đô responds to deputies’ inquiries about civil servant staffing decisions.

During discussions, all 44 deputies of the provincial People’s Council unanimously agreed to establish the new specialized agencies under the provincial People’s Committee. Five delegates contributed opinions on the draft resolution regarding civil servant staffing adjustments.

At the voting session, all 44 deputies of the provincial People’s Council unanimously approved both draft resolutions: Draft resolution on the Establishment of Specialized Agencies under the Điện Biên Provincial People’s Committee, and Draft resolution on Determining the Civil Servant Staffing Structure for 2025.

The resolutions stipulate that the total number of civil servant positions in the People’s Councils and People’s Committees at the provincial and district levels for 2025 will be 2,064. The provincial People’s Committee is responsible for implementing the resolutions in accordance with legal regulations. Both resolutions take effect from March 1, 2025.

Deputies of the provincial People’s Council vote in favor of the two resolutions at the 18th session.

In his closing remarks, Chairman Lò Văn Phương urged the provincial People’s Committee to immediately implement the resolutions, specifying the functions, duties, powers, and organizational structures of the newly established agencies. He also instructed the relevant departments to facilitate the transfer of responsibilities, finances, assets, and personnel to ensure a smooth transition without disrupting governmental functions.

He called on the provincial People’s Council deputies to inform constituents about the session’s outcomes and enhance oversight of the implementation of these resolutions.

Phạm Trung
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Racing to complete new coffee and macadamia planting season

    Racing to complete new coffee and macadamia planting season

    ECONOMY -
    ĐBP - In implementing the provincial People’s Committee’s Plan No.1850/KH-UBND on new coffee and macadamia planting, localities across Điện Biên have launched simultaneous campaigns and accelerated planting operations since late June. The newly planted areas are now being urgently completed, with efforts focused on meeting the plan within the appropriate planting season and ensuring the targets are achieved.
  • 'Vietnamese language training for students entering Grade 1

    Vietnamese language training for students entering Grade 1

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - During early August days, across Vietnamese language enhancement classes in Điện Biên province, ethnic minority children preparing to enter grade 1 received guidance on numerous basic skills - ranging from holding pens, reading, writing, and recognizing letters to communicating and building learning habits - helping them gain confidence to step into new learning environments.
  • 'Điện Biên enriches its OCOP product portfolio

    Điện Biên enriches its OCOP product portfolio

    ECONOMY -
    ĐBP - Building on its potential and advantages, Điện Biên is stepping up the development of One Commune One Product (OCOP) products in a direction that emphasizes diversification, quality improvement and greater added value. These efforts are gradually enriching the province’s OCOP product portfolio, strengthening product brands, expanding consumer markets and contributing to rural economic development.
  • 'Party committees and local authorities enhance dialogues with people

    Party committees and local authorities enhance dialogues with people

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Direct dialogues between party committees, local authorities, and the people represent a crucial solution to promote grassroots democracy and resolve emerging difficulties and obstacles directly from residential areas. Through dialogue conferences, public thoughts and aspirations are heard and answered openly, forging consensus in deploying guidelines and policies to elevate management and operational efficiency while driving socio-economic development.
  • 'Awakening the will to escape from poverty

    Awakening the will to escape from poverty

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Across numerous highland villages, life for many households remains filled with shortages, yet with timely companionship and support from the Party, State, and social organizations, many families have gained additional conditions to develop livelihoods.
  • 'Điện Biên delegation pays tribute to Xaysomphone Phomvihane

    Điện Biên delegation pays tribute to Xaysomphone Phomvihane

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - On August 10, a delegation from Điện Biên province led by Trần Tiến Dũng, Member of the Party Central Committee, Secretary of the provincial Party Committee, and Head of the provincial National Assembly Deputy Delegation, visited the Lao Embassy in Hà Nội to pay tribute and write the condolence book in memory of Xaysomphone Phomvihane, President of the National Assembly of the Lao People’s Democratic Republic.
  • 'Boosting credit growth to serve socio-economic development

    Boosting credit growth to serve socio-economic development

    ECONOMY -
    ĐBP - Amid an environment where the socio-economic context continues to maintain positive growth momentum, the banking sector across Điện Biên province plays a crucial role in supplying financial resources for production, business, and development programs.
  • 'Mường Chà commune Police with “Digital Popular Education” movement

    Mường Chà commune Police with “Digital Popular Education” movement

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Currently, in Mường Chà commune, Điện Biên province, many elderly people have never used smartphones, and many remain unfamiliar with cashless payments. Therefore, Mường Chà commune police forces determined that achieving successful digital transformation requires first helping residents understand, know, and feel confident using technology.
  • 'Youths active in remote villages

    Youths active in remote villages

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Amid highland mountains and forests, the green color of volunteer shirts presence on hill fields, rural roads, social security activities, and journeys bringing digital transformation to every village.
  • 'Turning culture into a development resource

    Turning culture into a development resource

    CULTURE - SPORTS -
    ĐBP - Designating culture as a spiritual foundation and endogenous resource for sustainable development, Điện Biên province deployed numerous solutions to elevate the spiritual and cultural life of the people, preserving and promoting traditional values, through which cultural values spread deeply across the community, contributing to building a rich identity and developing image for Điện Biên.
  • 'Silent footsteps find martyrs’ remains

    Silent footsteps find martyrs’ remains

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - There are marches without gunfire, only silent footsteps tracing memories to find martyrs still lying behind. Amid the mist atop Pha Đin peak, the journey gathering 2 martyrs’ remains within the “500-day-and-night Campaign to boost searching, gathering, and identifying martyrs’ remains” represents a journey of gratitude, rediscovering names for fallen soldiers.
  • 'Điện Biên synchronously renovates park, greenery, and sidewalk system

    Điện Biên synchronously renovates park, greenery, and sidewalk system

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - The system of parks, trees, and sidewalks plays a crucial role in creating landscapes, enhancing living quality, and forming a modern urban appearance. In Điện Biên province’s Điện Biên Phủ and Mường Thanh wards, despite serving as the provincial development core, the system of trees, parks, and landscape infrastructure exhibits numerous limitations requiring synchronous renovation under planning to satisfy green, smart, and sustainable urban construction requirements.
  • 'OCOP: Điện Biên’s tourism ambassadors

    OCOP: Điện Biên’s tourism ambassadors

    TRAVEL -
    ĐBP - After years of implementation, the One Commune One Product (OCOP) Program has encouraged many producers to improve product quality, refine production processes, build brands and expand markets. As tourism increasingly shifts toward deeper, experience-based development, integrating OCOP products into tourist experiences is seen as a way to create more sustainable added value for both products and destinations.