Điện Biên Provincial People’s Council passes two key resolutions

ĐBP - On the morning of February 20, the 15th Điện Biên Provincial People’s Council (2021-2026 term) convened its 18th session to approve two important resolutions, including: The decision to establish specialized agencies under the provincial People’s Committee, and Adjustments to the staffing structure of civil servants in the People’s Council and People’s Committee at the provincial and district levels in Điện Biên for 2025.

The session was chaired by Mr. Lò Văn Phương, Member of the Standing Board of the provincial Party Committee and Chairman of the provincial People’s Council, and Mrs. Giàng Thị Hoa, Member of the Standing Board of the provincial Party Committee and Vice Chairwoman of the provincial People’s Council.

Attending the session were Mr. Mùa A Sơn, Permanent Deputy Secretary of the provincial Party Committee; Mr. Lê Thành Đô, Deputy Secretary of the provincial Party Committee and Chairman of the provincial People’s Committee; leaders of the provincial People’s Committee, the Vietnam Fatherland Front Committee of Điện Biên Province, the Delegation of National Assembly deputies of Điện Biên Province, and 44 out of 50 provincial People’s Council deputies.

Chairman of the provincial People’s Council Lò Văn Phương delivers the opening remarks at the 18th session.

In his opening remarks, Chairman Lò Văn Phương emphasized that this thematic session held significant importance in addressing urgent matters and concretizing the directives from the Central Party Committee and the provincial Party Committee on establishing and restructuring specialized agencies under the provincial People’s Committee. The objective is to create a lean, efficient, and effective administrative system that meets the demands of modern governance.

An overview of the event.

At the session, the provincial People’s Committee submitted a proposal for the establishment of six specialized agencies under the provincial administration: The Department of Finance, formed by merging the Department of Planning and Investment and the Department of Finance; Department of Construction, formed by merging the Department of Construction and the Department of Transport (the function of driver’s license testing and issuance will be transferred to the provincial Public Security Department); Department of Science and Technology, formed by merging the Department of Information and Communications and the Department of Science and Technology (the state management functions on information, press, and publishing will be transferred to the Department of Culture, Sports, and Tourism, while network security management will be transferred to the provincial Public Security Department); Department of Agriculture and Environment, formed by merging the Department of Agriculture and Rural Development and the Department of Natural Resources and Environment; Department of Home Affairs, formed by merging the Department of Home Affairs and the Department of Labor, War Invalids, and Social Affairs (with some functions transferred as follows: Religious and belief management to the provincial Ethnic Affairs Committee, forming the Commission for Ethnic and Religious Affairs; vocational education management to the Department of Education and Training; drug rehabilitation and post-rehabilitation management to the provincial Public Security Department; social protection, child protection, and social evils prevention (excluding drug-related issues) to the Department of Health; poverty reduction management to the Department of Agriculture and Environment); Commission for Ethnic and Religious Affairs, formed by upgrading the provincial Ethnic Affairs Committee, which will take over religious and belief management from the Department of Home Affairs (administrative and specialized inspection functions will be transferred to the provincial Inspectorate).

Permanent Deputy Secretary of the provincial Party Committee Mùa A Sơn discusses the draft resolution on civil servant staffing adjustments.

The provincial People’s Committee also proposed maintaining the existing names of several departments while modifying and streamlining their internal structures, including: Department of Culture, Sports, and Tourism (now includes press, publishing, and information management); Department of Education and Training (now includes vocational education management); Department of Health (now includes social protection, child protection, and social evils prevention); Department of Industry and Trade (now manages market management, with the Provincial Market Management Bureau transitioning from the Ministry of Industry and Trade to become a unit under this department); Department of Justice (transfers judicial record management to the provincial Public Security Department and administrative inspection to the Provincial Inspectorate); Department of Foreign Affairs; Office of the provincial People’s Committee; provincial Inspectorate (now in charge of administrative and specialized inspections from other agencies).

Deputy Phạm Khắc Quân, Member of the Standing Board of the Provincial Party Committee and Head of the provincial Party Committee’s Organization Commission, speaks at the event.

After restructuring, the number of specialized agencies under the provincial People’s Committee will be reduced to 14 departments, sectors and agencies.

The provincial People’s Committee proposed that in 2025, the total civil servant staffing in the People’s Councils and People’s Committees at the provincial and district levels be 2,064 positions.

Chairman of the provincial People’s Committee Lê Thành Đô responds to deputies’ inquiries about civil servant staffing decisions.

During discussions, all 44 deputies of the provincial People’s Council unanimously agreed to establish the new specialized agencies under the provincial People’s Committee. Five delegates contributed opinions on the draft resolution regarding civil servant staffing adjustments.

At the voting session, all 44 deputies of the provincial People’s Council unanimously approved both draft resolutions: Draft resolution on the Establishment of Specialized Agencies under the Điện Biên Provincial People’s Committee, and Draft resolution on Determining the Civil Servant Staffing Structure for 2025.

The resolutions stipulate that the total number of civil servant positions in the People’s Councils and People’s Committees at the provincial and district levels for 2025 will be 2,064. The provincial People’s Committee is responsible for implementing the resolutions in accordance with legal regulations. Both resolutions take effect from March 1, 2025.

Deputies of the provincial People’s Council vote in favor of the two resolutions at the 18th session.

In his closing remarks, Chairman Lò Văn Phương urged the provincial People’s Committee to immediately implement the resolutions, specifying the functions, duties, powers, and organizational structures of the newly established agencies. He also instructed the relevant departments to facilitate the transfer of responsibilities, finances, assets, and personnel to ensure a smooth transition without disrupting governmental functions.

He called on the provincial People’s Council deputies to inform constituents about the session’s outcomes and enhance oversight of the implementation of these resolutions.

Phạm Trung
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Điện Biên leader receives Mavin Group JSC delegation

    Điện Biên leader receives Mavin Group JSC delegation

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - On the afternoon of December 3, Secretary of the Điện Biên provincial Party Committee Trần Tiến Dũng received the working delegation of Mavin Group Joint Stock Company led by David John Whitehead, Head of the delegation, on the occasion of their visit in the province.
  • 'Rebuilding after misstep: Stories of courage, commitment and new beginnings

    Rebuilding after misstep: Stories of courage, commitment and new beginnings

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Returning to everyday life after serving a prison sentence, many former offenders struggle with feelings of shame and inferiority. On the journey back toward the goodness and reintegrating into the community, the support of family and community becomes a steady hand, lifting them up, giving them strength, and helping them regain confidence to rebuild their lives and become law abiding citizens.
  • 'Điện Biên well prepares for elections of deputies to National Assembly and People’s Councils at all levels

    Điện Biên well prepares for elections of deputies to National Assembly and People’s Councils at all levels

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Implementing Directive No.46-CT/TW dated May 16, 2025, of the Politburo regarding the election of deputies to the 16th National Assembly and the election of deputies to People’s Councils at all levels for the 2026 - 2031 term, Điện Biên province has synchronously deployed leadership and direction work from the provincial to the grassroots level.
  • 'Sprint emulation launched to complete growth targets

    Sprint emulation launched to complete growth targets

    BUSINESS -
    ĐBP - Implementing economic development tasks in 2025, Điện Biên province faces many challenges: Unpredictable weather and natural disasters; high material prices putting pressure on production; some construction works and projects lagging behind schedule, directly affecting the province’s growth target.
  • 'Opening new air route Hồ Chí Minh City - Điện Biên - Hà Nội

    Opening new air route Hồ Chí Minh City - Điện Biên - Hà Nội

    BUSINESS -
    ĐBP - Vietnam Airlines Corporation (Vietnam Airlines) has just sent a document to the People’s Committee of Điện Biên province announcing the plan to operate the new air route Hồ Chí Minh City - Điện Biên - Hà Nội starting from December 24, 2025, with a frequency of 2 flights/week on Mondays and Wednesdays.
  • 'Điện Biên pays due attention to career orientation for students

    Điện Biên pays due attention to career orientation for students

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - For high school students, career choice is very important, directly affecting their future. Faced with many choices, quite a few students encounter difficulties in determining suitable professions. Therefore, counseling and career guidance work helps students perceive careers correctly and choose paths that fit their own abilities and social needs.
  • 'Close to the people, for the people

    Close to the people, for the people

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - After 5 months of implementation, the 2-tier local government model in Điện Biên province has operated stably, creating a foundation for the new apparatus to quickly settle into a routine.
  • 'Building a smoke-free school environment

    Building a smoke-free school environment

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - In recent years, the situation of students using tobacco, especially e-cigarettes, is becoming a concerning issue. With diverse designs, easy access, and trading on social networks along with misleading advertisements, e-cigarettes are creeping into the lives of young people, seriously affecting their health and habits.
  • 'Optimizing surplus headquarters resources after rearrangement (Part 1)

    Optimizing surplus headquarters resources after rearrangement (Part 1)

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - With over 2,000 public headquarters in the province needing rearrangement when operating the 2-tier local government model, the arrangement and handling of public assets is an important task, requiring the decisive and synchronous involvement of all levels and sectors, along with a strict, scientific process in accordance with regulations. To date, Điện Biên province has completed the procedures for handing over assets to the grassroots level, making efforts to arrange them suitably, aiming for the ultimate goal of ensuring public assets are managed and used effectively, promoting their value, and avoiding loss and waste.
  • 'Điện Biên exploits advantages to develop OCOP products

    Điện Biên exploits advantages to develop OCOP products

    BUSINESS -
    ĐBP - Leveraging available potentials and advantages, recently, localities in the province have actively developed “One Commune One Product” (OCOP) products and built agricultural brands. Thereby, raising income for people, promoting the development of agricultural commodity production, cottage industries, and rural services.
  • 'Creating favorable learning conditions for students

    Creating favorable learning conditions for students

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Faced with the reality that the lives of highland students still encounter many difficulties, State support policies for cultural education and vocational education have become an important source of motivation helping them continue to go to school.