Long wait for a name

ĐBP - In the historic month of April, people of Pa Pe, a cluster of households in Nam Thanh ward (Điện Biên Phủ city, Điện Biên province), have been waiting for more than five years since the restructuring and relocation of their community.

Despite their hopes, they continue to face difficulties in carrying out tasks, such as official procedures, due to the lack of an official hamlet designation. These issues have led to a variety of problems, creating a situation where they still struggle with unresolved bureaucratic hurdles.

A name without recognition

In February of this year, Tòng Văn Phiếu, after careful consideration, decided to renovate and fortify his house, where he lives with his mother. However, due to a lack of funds, Phiếu’s mother, Tòng Thị Giót (born in 1954), provided her “red book” (land use right certificate) as collateral to apply for a bank loan. Unfortunately, this request could not be processed due to bureaucratic complications.

The family of Tòng Thị Giót struggles to access bank loans due to issues with the “red book.”

“When I went to the Nam Thanh ward People’s Committee to inquire about the procedures, the staff informed me that my mother’s red book still belonged to Team 18, Thanh Hưng commune, Điện Biên district. Therefore, we had to go to the district for an extension. However, the district also encountered issues, as the red book was in my mother’s name, and she was over the age limit, so the bank refused to grant the loan. My application to transfer the red book into my name has been pending since July last year with no response!” Phiếu shared.

This issue is not unique to Phiếu’s family, as many households in Pa Pe face similar bureaucratic difficulties when dealing with administrative procedures.

Lò Văn Thận, head of the Pa Pe cluster, explained that, following the administrative reorganization in January 2020, the provincial People’s Committee adjusted the residential boundaries, merging part of the C4 hamlet and Pa Pe hamlet from Thanh Hưng commune into Nam Thanh ward, Điện Biên Phủ city. The C4 community was added to Residential Quarter 7 in Nam Thanh ward. However, Pa Pe, with 103 households at that time, still hasn’t received official hamlet status, and is temporarily referred to as a residential cluster.

National Highway 12, passing through Pa Pe, lacks high-voltage power lines and proper drainage.

As of now, Pa Pe has grown to 119 households, with 73 Thái households, one Tày family, and the rest being Kinh, most of whom migrated from other areas. Out of these, 67 households still have red books under Team 18, Thanh Hưng commune, and face issues when processing land-related procedures such as transferring ownership, selling, or applying for bank loans. Some household heads, due to old age, have passed away but the red books remain under their names, causing further delays in transferring ownership to their descendants.

Hopes for a new hamlet

The lack of official hamlet recognition has also left Pa Pe residents without adequate infrastructure. Despite several requests to local authorities, while there is now access to electricity and water, a stretch of about 500 meters on National Highway 12 passing through the community lacks high-voltage power lines and proper drainage. Lò Văn Thận expressed frustration, saying, “We have made many requests to the authorities, but it feels like we have been forgotten.”

Lò Văn Thận (left), head of Pa Pe cluster, discusses issues with residents.

As the Pa Pe community still lacks formal hamlet status, there is no official administrative structure. In order to help local authorities track developments in the area, Nam Thanh ward People’s Committee has been supporting Lò Văn Thận with a monthly stipend of VND 1 million since January 2022, increased to match the current salary of a hamlet head in 2024. However, despite this, Thận continues to shoulder the full responsibilities of hamlet leadership.

In addition to being the head of the hamlet, Thận also serves as Deputy Secretary of the local Party cell, overseeing 11 party members, and manages tasks related to the grassroots front, farmer organizations, and conflict resolution. “Just attending meetings, reporting, and implementing new policies alone fill my schedule. Organizing meetings, evaluating family values, and resolving social issues, especially land disputes, all fall on me,” Thận explained.

When will it end?

Through numerous meetings and voter outreach, Pa Pe’s residents have repeatedly requested the establishment of an official hamlet to make administrative procedures easier. At the end of 2024, the local authorities submitted a proposal to measure the land and issue new red books for the 67 affected households. However, as of now, they have received no resolution or response.

The name sign of Pa Pe cluster still lacks proper recognition.

In March 2025, the Điện Biên Phủ city People’s Committee, Nam Thanh ward People’s Committee, and local organizations held several meetings to clarify the situation. They agreed on a plan to reassign the C4 residential cluster from Residential Quarter 7 to Pa Pe, ensuring that the new hamlet will meet the necessary criteria for official recognition.

“Our greatest hope is for Pa Pe to officially become a hamlet, with a proper name and legal procedures in place to ensure our rights are recognized. When forming the new hamlet, we hope it retains the name Pa Pe, as it is closely tied to the historical significance of the location, which is mentioned in General Võ Nguyên Giáp’s map of the Điện Biên Phủ Campaign,” said Lò Văn Ép, a resident of Pa Pe.

Pa Pe residents are eagerly awaiting the official recognition of their hamlet.

After more than five years of delays and challenges not caused by the community itself, over 100 households in Pa Pe continue to wait for a resolution. It is hoped that the Điện Biên Phủ city People’s Committee and relevant authorities will promptly address the legitimate request of Pa Pe’s residents. Like a person’s birth certificate, the decision to officially recognize the hamlet is crucial for them to fully enjoy their rights and benefits.

Hà Linh
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Mường Lạn subdues challenges to serve citizens’ needs effectively

    Mường Lạn subdues challenges to serve citizens’ needs effectively

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - After more than a month of operating the two-tier local government model, Mường Lạn commune, Điện Biên province has gradually adapted and stabilized its activities. Despite ongoing challenges related to infrastructure, human resources, and working conditions, Mường Lạn’s officials and civil servants continue to demonstrate a strong sense of responsibility and daily effort to perform their duties well, ensuring citizen satisfaction and meeting their needs as best as possible.
  • 'Be careful with street food

    Be careful with street food

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Speed and convenience are the main advantages that make street food at makeshift markets, temporary stalls, and sidewalks attract a large number of customers. However, behind that convenience lie numerous potential risks to food hygiene and safety, which can directly affect consumers’ health.
  • 'People’s security front: 20 years of building trust in Điện Biên

    People’s security front: 20 years of building trust in Điện Biên

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - It has been 20 years since the “All people protect national security” movement was launched in Điện Biên province. Over that time, the campaign has spread widely and taken root across communities, from the provincial capital to remote border villages. It has become a bright spot in strengthening grassroots security, helping maintain political stability and public order.
  • 'Application of digital technology in maintaining local security and social order

    Application of digital technology in maintaining local security and social order

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - In the context of rapid digital transformation across all sectors, armed forces in Điện Biên province have actively applied digital technology to ensure security and social order, reform administrative procedures, and promote citizens’ roles in crime prevention. Flexible and effective approaches have shown clear initial results, contributing to maintaining safety at the grassroots level.
  • 'Strict measures against illegal trade and transport of diseased pigs

    Strict measures against illegal trade and transport of diseased pigs

    BUSINESS -
    ĐBP - On July 30, in Thanh Hóa province, authorities inspected five slaughterhouses and discovered over 1.6 tons of pork with abnormal color, odor, and storage conditions. Suspects admitted that all of this meat came from pigs infected with African Swine Fever (ASF), purchased cheaply from various sources, slaughtered, frozen, and distributed to the market.
  • 'Digital transformation boosts competitiveness for businesses

    Digital transformation boosts competitiveness for businesses

    BUSINESS -
    ĐBP - In the context of a rapidly growing digital economy, digital transformation is no longer an optional trend but a necessary requirement for businesses to survive and develop. Applying information technology and digitizing production and business processes helps enterprises optimize operations and enhance capacity. In Điện Biên province, many organizations have proactively implemented technology solutions across management, operations, and customer service.
  • 'Clean water and sanitation top priority after devastating floods in Điện Biên

    Clean water and sanitation top priority after devastating floods in Điện Biên

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - After flash floods and landslides struck Na Son, Xa Dung, Tìa Dình, Mường Luân and Phình Giàng communes, Điện Biên province in the early hours of August 1, concerns quickly rose over environmental pollution and shortages of clean water, posing serious risks to public health. In response, local authorities have rushed to disinfect water sources and the environment, distribute relief supplies, and guide residents on how to prevent common post-flood diseases.
  • 'Safe livestock farming: A “shield” against epidemics

    Safe livestock farming: A “shield” against epidemics

    BUSINESS -
    ĐBP - Since 2019, African Swine Fever (ASF) has appeared and repeatedly resurfaced in localities across the province, causing severe damage to farmers. With a large area, scattered population, and over 95% of livestock farming being small-scale and spontaneous, the risk of disease outbreaks remains high. In this context, developing safe, closed-loop, and sustainable livestock farming is not only a solution to cope with epidemics but also meets the growing market demand.
  • 'Applying digital technology to develop OCOP products

    Applying digital technology to develop OCOP products

    BUSINESS -
    ĐBP - In today’s era of information technology boom, promoting and selling OCOP products on e-commerce platforms (e-commerce) is a trend that helps products get closer to consumers. However, alongside these opportunities, there are still many challenges for businesses, cooperatives, production facilities, and state management units.
  • 'Sluggish pork market amid African Swine Fever concerns

    Sluggish pork market amid African Swine Fever concerns

    BUSINESS -
    ĐBP - Recently, pork consumption in some localities of Điện Biên province has dropped significantly. The main cause comes from consumer caution following reports of African Swine Fever (ASF) outbreaks. Although the disease is now under control, sporadic outbreaks continue to worry many people.
  • 'Điện Biên provincial Police Force strives for practical achievements

    Điện Biên provincial Police Force strives for practical achievements

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - As the 80th anniversary of people’s Public Security of Vietnam approaches (August 19, 1945 - 2025), the Điện Biên provincial Police Force is actively launching numerous emulation campaigns, achieving significant results tied to their mission of maintaining order and ensuring safety at the border of the homeland. The core focus is on embodying the spirit of “Serving people, sacrificing oneself for the country,” and building the image of police officers who are resilient, humane, and dedicated to people.