Hmong boy shows talent for English

ĐBP - In the Ca Hâu hamlet (Na Ư commune, Điện Biên district, Điện Biên province), which was once a “hot spot” for drugs, there is a Hmong boy who quietly reads English every day amid the sound of the wind howling through the bamboo walls. Without his father and mother by his side, he silently continues to write his dreams with letters and in a language that very few children in the mountainous areas can master: English.

One late afternoon at the end of April, I met Vừ Kha Say, a 6th-grade student at Na Ư commune Boarding School for Primary and Secondary Education. He greeted the guests with a shy smile and politely bowed, saying, “Hello, nice to meet you!” This was not a memorized phrase but the result of hundreds of hours of self-study.

Vừ Kha Say has never known his mother, and his father is currently serving a prison sentence for involvement in a drug trafficking ring. His mother left for China and has been out of contact since he was a baby. He was raised by his grandparents, who are in their seventies but still work the fields to earn a living and take care of Say.

Lò Văn Thực is the one who discovered Say’s talent for learning English.

“When I was little, I used to cry because I did not have my parents. My grandfather told me: “Crying means you will not have anything to eat.” Now, I do not cry anymore. I study to earn money and take care of my grandparents one day,” said Say, his eyes fixed on his tattered English book.

Without a phone, no internet, and with no one at home who speaks English, studying for Say is a long and difficult journey. He writes down new words on scraps of cardboard and sticks them all over the walls of his house. When he goes to class, he listens attentively to the teachers, then borrows extra books to look up and study alone with an extraordinary perseverance for a 12-year-old.

“I want to become an English teacher. I want my fellow Hmong friends not to suffer like I did,” shyly shared Say.

Lò Văn Thực, Say’s English teacher since 3rd grade and someone who has closely followed his academic journey from primary school, shared: “I have often been moved when I see Say quietly sitting in the corner of the classroom, diligently studying, not talking much, but his eyes shine with passion. He is not the loudest student, but he is one of the most hardworking and deep-thinking students in the class.”

Recently, Vừ Kha Say is honored at the provincial “Good Grandchild of Uncle Hồ” Congress.

Thực mentioned that despite his extremely difficult circumstances, Say has never asked to take a break from school, except during heavy rain or storms that prevent him from leaving the village. “At first, when I discovered that Say had the ability to learn English well, this boy was still very shy, reluctant to study in the evenings, and would even run away whenever he saw me coming to ask him to study. But gradually, Say became more and more passionate about this subject.”

Nguyễn Trọng Sơn, Principal of Na Ư Commune Boarding School for Primary and Secondary Education, affirmed: “Say is the best Hmong student I have ever known who is good at English in this area. He has talent, but more importantly, he has extraordinary effort. Despite not having the conditions to study more, with no one to guide him, he still overcame thousands of students to win many high prizes.”

Indeed, over the past two school years, Say has won First, Second, and Third prizes in the English Olympic (IOE) competition at both the district and provincial levels, even competing beyond his grade and winning a consolation prize in a competition for 7th graders. He is also a representative student of the school, awarded the title “Good Grandchild of Uncle Hồ” at the provincial level and is a delegate to the National “Good Grandchild of Uncle Hồ” Congress in 2025.

Despite his mother leaving, and his father in prison, this Hmong boy has become a source of pride with his impressive English achievements that surprise everyone.

“We are proud of him. Say is a living proof that circumstances are not a barrier if a child has willpower and dreams. He deserves to be an inspiration, not only for Hmong students but also for all of us,” underlined Sơn.

In a small house on the hillside, where there is no stable electric light, Say still studies every day by the dim light. He does not dream of becoming a doctor or engineer like many other children; he just wants to be an English teacher, return to his school, and teach other children in his Hmong village that learning is the way to rise above.

Thu Thảo
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Điện Biên hosts AI Day

    Điện Biên hosts AI Day

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - The AI Day, organized by the People’s Committee of Điện Biên province in collaboration with STEAM for Vietnam and Hanoi University of Science and Technology, took place on May 6 at the provincial Conference and Cultural Center.
  • 'Military-civilian relationship grows stronger

    Military-civilian relationship grows stronger

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - In the challenging borderlands of Điện Biên province, new homes have been built one after another, changing the face of local villages and lighting up hopes for a brighter future for local people. Behind these sturdy homes are the sweat, efforts, and hearts of the armed forces, who tirelessly accompany the people in dismantling temporary houses and those in disrepair.
  • 'Hmong boy shows talent for English

    Hmong boy shows talent for English

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - In the Ca Hâu hamlet (Na Ư commune, Điện Biên district, Điện Biên province), which was once a “hot spot” for drugs, there is a Hmong boy who quietly reads English every day amid the sound of the wind howling through the bamboo walls. Without his father and mother by his side, he silently continues to write his dreams with letters and in a language that very few children in the mountainous areas can master: English.
  • 'Impressive special artistic program “Non sông gấm vóc - Một dải vinh quang”

    Impressive special artistic program “Non sông gấm vóc - Một dải vinh quang”

    CULTURE - TOURISM -
    ĐBP - The special artistic program titled “Non sông gấm vóc - Một dải vinh quang” (Unified Fatherland - A Strip of Glory) was held on the evening of May 3 at the Điện Biên provincial Stadium, organized by the People’s Committee of Điện Biên province to commemorate the 50th anniversary of the South Liberation and National Reunification Day, the 71st anniversary of the Điện Biên Phủ Victory, and the 135th birth anniversary of President Hồ Chí Minh.
  • 'Ready to fight and complete all assigned missions

    Ready to fight and complete all assigned missions

    NEWS - POLITICS -
    PANO - In the current period, when the whole country is implementing the policy of reorganizing and streamlining the administrative apparatus, eliminating the district level and merging the commune-level units, ensuring stability for local armed forces is now an urgent requirement. With the spirit of “always ready to fight and complete the mission in any situation,” personnel of the grassroots-level armed forces continue to maintain their positions, fulfilling their responsibilities with the courage of soldiers.
  • 'Stronger military-civilian bonding

    Stronger military-civilian bonding

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - After five years of partnership, the relationship between Điện Biên district (Điện Biên province) and Regiment 82 (Division 355, Military Region 2) has been strengthened through specific and practical actions.
  • 'Deepening special friendship between Điện Biên and Northern Laos

    Deepening special friendship between Điện Biên and Northern Laos

    FOREIGN AFFAIRS -
    ĐBP - In recent years, the friendly and cooperative relationship between Điện Biên province (Vietnam) and the northern provinces of Laos has been continually strengthened, yielding positive results across multiple fields. This enduring bond not only embodies the great friendship and special solidarity between the two countries but also vividly reflects the close-knit ties between the peoples of both sides.
  • 'Consensus reached on major policy in Tuần Giáo

    Consensus reached on major policy in Tuần Giáo

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Recognizing the reorganization of commune-level administrative units and the establishment of a two-tier local government system as a key task, officials and residents of Tuần Giáo district, Điện Biên province have expressed strong support for the restructuring effort.
  • 'Điện Biên pays attention to road maintenance before rainy season

    Điện Biên pays attention to road maintenance before rainy season

    BUSINESS -
    ĐBP - In the mountainous border areas of Điện Biên province, the transportation system faces risks of safety hazards during the rainy season due to landslides, flash floods, and other weather-related issues. To ensure the safety and smooth traffic flow for the public, local authorities and relevant agencies have focused on maintaining and preserving key roads throughout the province before the rainy season begins.
  • 'Carrying forward the aspiration for peace and development

    Carrying forward the aspiration for peace and development

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Half a century after the country’s reunification, Vietnam has turned the page on its war-torn past and embarked on a journey of peace and development. Throughout this journey, the image of the soldier has remained a noble symbol of resilience and patriotism. On the heroic land of Điện Biên, the dream of rebuilding from the ashes of war is still burning brightly, carried forward by veterans who continue to serve their nation with unwavering dedication.
  • 'Điện Biên pays due attention to rights and interests of workers

    Điện Biên pays due attention to rights and interests of workers

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - With more than 34,000 public employees and workers across Điện Biên province, and over 31,000 trade union members affiliated with 946 grassroots unions, its labor unions have remained committed to their core mission: protecting the lawful and legitimate rights and interests of workers and trade union members.
  • 'Practical activities mark Workers’ Month

    Practical activities mark Workers’ Month

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - The Workers’ Month 2025 in this May, themed “Vietnamese workers lead the way into the digital era,” is being celebrated across Điện Biên province through meaningful and practical initiatives spearheaded by the provincial Federation of Labor. These efforts aim to affirm the role and contributions of the working class, raise awareness and responsibility in safeguarding legitimate rights, and improve living and working conditions for workers.