Hmong boy shows talent for English

ĐBP - In the Ca Hâu hamlet (Na Ư commune, Điện Biên district, Điện Biên province), which was once a “hot spot” for drugs, there is a Hmong boy who quietly reads English every day amid the sound of the wind howling through the bamboo walls. Without his father and mother by his side, he silently continues to write his dreams with letters and in a language that very few children in the mountainous areas can master: English.

One late afternoon at the end of April, I met Vừ Kha Say, a 6th-grade student at Na Ư commune Boarding School for Primary and Secondary Education. He greeted the guests with a shy smile and politely bowed, saying, “Hello, nice to meet you!” This was not a memorized phrase but the result of hundreds of hours of self-study.

Vừ Kha Say has never known his mother, and his father is currently serving a prison sentence for involvement in a drug trafficking ring. His mother left for China and has been out of contact since he was a baby. He was raised by his grandparents, who are in their seventies but still work the fields to earn a living and take care of Say.

Lò Văn Thực is the one who discovered Say’s talent for learning English.

“When I was little, I used to cry because I did not have my parents. My grandfather told me: “Crying means you will not have anything to eat.” Now, I do not cry anymore. I study to earn money and take care of my grandparents one day,” said Say, his eyes fixed on his tattered English book.

Without a phone, no internet, and with no one at home who speaks English, studying for Say is a long and difficult journey. He writes down new words on scraps of cardboard and sticks them all over the walls of his house. When he goes to class, he listens attentively to the teachers, then borrows extra books to look up and study alone with an extraordinary perseverance for a 12-year-old.

“I want to become an English teacher. I want my fellow Hmong friends not to suffer like I did,” shyly shared Say.

Lò Văn Thực, Say’s English teacher since 3rd grade and someone who has closely followed his academic journey from primary school, shared: “I have often been moved when I see Say quietly sitting in the corner of the classroom, diligently studying, not talking much, but his eyes shine with passion. He is not the loudest student, but he is one of the most hardworking and deep-thinking students in the class.”

Recently, Vừ Kha Say is honored at the provincial “Good Grandchild of Uncle Hồ” Congress.

Thực mentioned that despite his extremely difficult circumstances, Say has never asked to take a break from school, except during heavy rain or storms that prevent him from leaving the village. “At first, when I discovered that Say had the ability to learn English well, this boy was still very shy, reluctant to study in the evenings, and would even run away whenever he saw me coming to ask him to study. But gradually, Say became more and more passionate about this subject.”

Nguyễn Trọng Sơn, Principal of Na Ư Commune Boarding School for Primary and Secondary Education, affirmed: “Say is the best Hmong student I have ever known who is good at English in this area. He has talent, but more importantly, he has extraordinary effort. Despite not having the conditions to study more, with no one to guide him, he still overcame thousands of students to win many high prizes.”

Indeed, over the past two school years, Say has won First, Second, and Third prizes in the English Olympic (IOE) competition at both the district and provincial levels, even competing beyond his grade and winning a consolation prize in a competition for 7th graders. He is also a representative student of the school, awarded the title “Good Grandchild of Uncle Hồ” at the provincial level and is a delegate to the National “Good Grandchild of Uncle Hồ” Congress in 2025.

Despite his mother leaving, and his father in prison, this Hmong boy has become a source of pride with his impressive English achievements that surprise everyone.

“We are proud of him. Say is a living proof that circumstances are not a barrier if a child has willpower and dreams. He deserves to be an inspiration, not only for Hmong students but also for all of us,” underlined Sơn.

In a small house on the hillside, where there is no stable electric light, Say still studies every day by the dim light. He does not dream of becoming a doctor or engineer like many other children; he just wants to be an English teacher, return to his school, and teach other children in his Hmong village that learning is the way to rise above.

Thu Thảo
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Mường Mùn proactively protects forests

    Mường Mùn proactively protects forests

    ECONOMY -
    ĐBP - In the late days of May, when a prolonged heatwave covered the mountain slopes in Mường Mùn commune, from early morning, residents of Lúm village gathered in large numbers at the edge of the forest to clear vegetation and create firebreaks. Joining the residents were the commune’s forest rangers, police, and military forces. Piles of dry grass and rotten branches were carefully collected and disposed of to limit the risk of fire spreading during the peak of the dry season.
  • 'Troops in people’s heart

    Troops in people’s heart

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Not only holding their guns firmly at the far Western border of the Fatherland, Điện Biên province’s armed forces are also a solid support for the people during natural disasters and in daily life.
  • 'Spreading “skillful mass mobilization” movement among local women

    Spreading “skillful mass mobilization” movement among local women

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - With flexible and creative methods, recently, women’s organizations at all levels in Điện Biên province have implemented many “skillful mass mobilization” models suitable to local realities. Many models have been promoting effectiveness, contributing to ensuring social security, economic development, and building new rural areas.
  • 'Community stands behind Điện Biên’s exam warriors

    Community stands behind Điện Biên’s exam warriors

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - The 2026 National High School Graduation Examination is drawing near. In Điện Biên province, alongside intensive review sessions, schools, youth organizations, and businesses have proactively developed support plans and mobilized resources to encourage and assist students as they prepare for this important exam.
  • 'Not surrendering to fate

    Not surrendering to fate

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - We visited Đông Mệt 1 village, Mường Phăng commune in the late days of May. The sound of a wood planer echoed steadily in the small workshop right under the stilt house of Lò Văn Piếng.
  • 'Ensuring no interruption to project management activities

    Ensuring no interruption to project management activities

    ECONOMY -
    ĐBP - Implementing the policy of arranging and consolidating project management and land fund development boards under the 2-tier local government model, Điện Biên province has organized the arrangement and transfer of tasks from regional project management boards to provincial specialized boards and established several commune-level boards.
  • 'When local specialties reach OCOP level

    When local specialties reach OCOP level

    ECONOMY -
    ĐBP - With familiar ingredients from the Northwestern mountains and forests, the Thái ethnic people in Điện Biên have created a unique culinary culture with a distinct identity. From traditional dishes, specialties have now been elevated to OCOP products, becoming a bridge to bring indigenous flavors to tourists near and far.
  • 'Markets of compassion in Điện Biên

    Markets of compassion in Điện Biên

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - In the highlands of Điện Biên, where villages still teeter amidst a multitude of difficulties, special markets are being opened by the joint hands of the community. There, there is no bargaining, no money changing hands, but they overflow with the warmth of human love. Therefore, the “zero-VND markets” not only bring material value but also become places where love is spread.
  • 'Stepping up the fight for food safety

    Stepping up the fight for food safety

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - After one month of implementing the 2026 Action Month for Food Safety, Điện Biên province has recorded many positive improvements in ensuring food safety. Inspection and enforcement activities, combined with stronger public awareness campaigns for residents and business establishments, have helped tighten management and gradually build a safer food production and trading environment, contributing to the protection of public health.
  • 'An old but always “hot” issue

    An old but always “hot” issue

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - As the 2025 - 2026 school year gradually comes to an end, more than 209,400 students and trainees in Điện Biên province are entering the summer break with many expectations for a joyful and rewarding summer.