Hmong boy shows talent for English

ĐBP - In the Ca Hâu hamlet (Na Ư commune, Điện Biên district, Điện Biên province), which was once a “hot spot” for drugs, there is a Hmong boy who quietly reads English every day amid the sound of the wind howling through the bamboo walls. Without his father and mother by his side, he silently continues to write his dreams with letters and in a language that very few children in the mountainous areas can master: English.

One late afternoon at the end of April, I met Vừ Kha Say, a 6th-grade student at Na Ư commune Boarding School for Primary and Secondary Education. He greeted the guests with a shy smile and politely bowed, saying, “Hello, nice to meet you!” This was not a memorized phrase but the result of hundreds of hours of self-study.

Vừ Kha Say has never known his mother, and his father is currently serving a prison sentence for involvement in a drug trafficking ring. His mother left for China and has been out of contact since he was a baby. He was raised by his grandparents, who are in their seventies but still work the fields to earn a living and take care of Say.

Lò Văn Thực is the one who discovered Say’s talent for learning English.

“When I was little, I used to cry because I did not have my parents. My grandfather told me: “Crying means you will not have anything to eat.” Now, I do not cry anymore. I study to earn money and take care of my grandparents one day,” said Say, his eyes fixed on his tattered English book.

Without a phone, no internet, and with no one at home who speaks English, studying for Say is a long and difficult journey. He writes down new words on scraps of cardboard and sticks them all over the walls of his house. When he goes to class, he listens attentively to the teachers, then borrows extra books to look up and study alone with an extraordinary perseverance for a 12-year-old.

“I want to become an English teacher. I want my fellow Hmong friends not to suffer like I did,” shyly shared Say.

Lò Văn Thực, Say’s English teacher since 3rd grade and someone who has closely followed his academic journey from primary school, shared: “I have often been moved when I see Say quietly sitting in the corner of the classroom, diligently studying, not talking much, but his eyes shine with passion. He is not the loudest student, but he is one of the most hardworking and deep-thinking students in the class.”

Recently, Vừ Kha Say is honored at the provincial “Good Grandchild of Uncle Hồ” Congress.

Thực mentioned that despite his extremely difficult circumstances, Say has never asked to take a break from school, except during heavy rain or storms that prevent him from leaving the village. “At first, when I discovered that Say had the ability to learn English well, this boy was still very shy, reluctant to study in the evenings, and would even run away whenever he saw me coming to ask him to study. But gradually, Say became more and more passionate about this subject.”

Nguyễn Trọng Sơn, Principal of Na Ư Commune Boarding School for Primary and Secondary Education, affirmed: “Say is the best Hmong student I have ever known who is good at English in this area. He has talent, but more importantly, he has extraordinary effort. Despite not having the conditions to study more, with no one to guide him, he still overcame thousands of students to win many high prizes.”

Indeed, over the past two school years, Say has won First, Second, and Third prizes in the English Olympic (IOE) competition at both the district and provincial levels, even competing beyond his grade and winning a consolation prize in a competition for 7th graders. He is also a representative student of the school, awarded the title “Good Grandchild of Uncle Hồ” at the provincial level and is a delegate to the National “Good Grandchild of Uncle Hồ” Congress in 2025.

Despite his mother leaving, and his father in prison, this Hmong boy has become a source of pride with his impressive English achievements that surprise everyone.

“We are proud of him. Say is a living proof that circumstances are not a barrier if a child has willpower and dreams. He deserves to be an inspiration, not only for Hmong students but also for all of us,” underlined Sơn.

In a small house on the hillside, where there is no stable electric light, Say still studies every day by the dim light. He does not dream of becoming a doctor or engineer like many other children; he just wants to be an English teacher, return to his school, and teach other children in his Hmong village that learning is the way to rise above.

Thu Thảo
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Honoring the past, boosting gratitude activities

    Honoring the past, boosting gratitude activities

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Upholding the Vietnamese tradition of “remembering the source when drinking water” and “repaying the debt of gratitude,” the Party, the State, and Party committees and authorities at all levels in Điện Biên have consistently implemented policies and benefits for war invalids, sick veterans, families of fallen soldiers, and people who rendered meritorious service to the revolution.
  • 'Disaster prevention early and from afar

    Disaster prevention early and from afar

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Massive boulders, floating logs, and mud covering everywhere, sweeping away houses, leaving residential areas ruined and lives that will never return... These are horrified, stunned images following ferocious flash floods. Painful losses of life and property, alongside ruined, desolate scenes from flooded regions, would be reduced if we proactively prepare early and from afar.
  • 'Provincial Party Secretary Trần Tiến Dũng works in Sín Thầu commune

    Provincial Party Secretary Trần Tiến Dũng works in Sín Thầu commune

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - On the afternoon of July 26, Trần Tiến Dũng, Member of the Party Central Committee, Secretary of the Điện Biên provincial Party Committee, and Head of the provincial National Assembly Deputy Delegation, alongside a provincial delegation held a working session with the Standing Board of the Sín Thầu commune Party Committee regarding the execution of tasks in the first six months of 2026, as well as core tasks and solutions for the upcoming period.
  • 'Lồng village peaceful amidst vast mountains and forests

    Lồng village peaceful amidst vast mountains and forests

    TRAVEL -
    ĐBP - Enfolded by mountains and forests, Lồng village in Quài Tở commune emerges within a peaceful setting. Traditional low-roofed houses lie hidden and shimmering through the early morning fog. This is home to the Hmông ethnic people, featuring many unique cultural traits.
  • 'Solid fulcrum for economic growth

    Solid fulcrum for economic growth

    ECONOMY -
    ĐBP - Amidst abnormal weather developments, potential natural disasters, and crop or livestock disease risks, the province’s agriculture, forestry, and fishery sector maintains a positive growth momentum.
  • 'Điện Biên leaders offer incense in tribute to heroic martyrs

    Điện Biên leaders offer incense in tribute to heroic martyrs

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - On the afternoon of July 25, the provincial Party Committee, People’s Council, People’s Committee, and Vietnam Fatherland Front Committee of Điện Biên province organized an incense-offering ceremony to pay tribute to heroic martyrs on the occasion of the 79th anniversary of War Invalids and Martyrs’ Day (July 27, 1947 - 2026).
  • 'Prime Minister Lê Minh Hưng works in Điện Biên

    Prime Minister Lê Minh Hưng works in Điện Biên

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - As part of his working program in Điện Biên, on the morning of July 25, Prime Minister Lê Minh Hưng held a working session with the Standing Board of the Điện Biên provincial Party Committee regarding the execution of socio-economic development, national defense, security, and foreign affairs tasks in the first six months of the year, alongside upcoming tasks and solutions.
  • 'Kindling hope

    Kindling hope

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - Across the S-shaped strip of land, quietly standing in martyrs’ cemeteries are rows of white gravestones bearing the words “Martyr’s grave with unidentified information.”
  • 'Bridging businesses and job seekers

    Bridging businesses and job seekers

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - With an abundant labor force and growing recruitment demand, connecting businesses with job seekers has become a key solution to employment generation in Điện Biên. Through the collaboration of enterprises and the provincial employment service system, many local workers have secured stable jobs, contributing to more effective labor market matching and the sustainable development of the local workforce.
  • 'Listening to people, resolving people’s affairs

    Listening to people, resolving people’s affairs

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Identifying dialogue, citizen reception, and the resolution of complaints and denouncements as crucial, regular duties, Điện Biên province has focused on elevating the responsibility of heads of organizations, stepping up dialogue, proactively grasping situations, and settling matters right from the grassroots level.
  • 'Accelerating implementation of social housing projects

    Accelerating implementation of social housing projects

    ECONOMY -
    ĐBP - Social housing development contributes to resolving housing demands for low-income earners, public servants, employees, and workers - while generating momentum to promote urban development, attract investment, and guarantee social welfare.
  • 'Restoring names, reuniting families

    Restoring names, reuniting families

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Although the war ended decades ago, countless families of fallen soldiers continue to wait quietly for the day their loved ones are found, identified by name, and brought home. From faded photographs and aging death notices to memories preserved across generations, that hope has never faded.