Hmong boy shows talent for English

ĐBP - In the Ca Hâu hamlet (Na Ư commune, Điện Biên district, Điện Biên province), which was once a “hot spot” for drugs, there is a Hmong boy who quietly reads English every day amid the sound of the wind howling through the bamboo walls. Without his father and mother by his side, he silently continues to write his dreams with letters and in a language that very few children in the mountainous areas can master: English.

One late afternoon at the end of April, I met Vừ Kha Say, a 6th-grade student at Na Ư commune Boarding School for Primary and Secondary Education. He greeted the guests with a shy smile and politely bowed, saying, “Hello, nice to meet you!” This was not a memorized phrase but the result of hundreds of hours of self-study.

Vừ Kha Say has never known his mother, and his father is currently serving a prison sentence for involvement in a drug trafficking ring. His mother left for China and has been out of contact since he was a baby. He was raised by his grandparents, who are in their seventies but still work the fields to earn a living and take care of Say.

Lò Văn Thực is the one who discovered Say’s talent for learning English.

“When I was little, I used to cry because I did not have my parents. My grandfather told me: “Crying means you will not have anything to eat.” Now, I do not cry anymore. I study to earn money and take care of my grandparents one day,” said Say, his eyes fixed on his tattered English book.

Without a phone, no internet, and with no one at home who speaks English, studying for Say is a long and difficult journey. He writes down new words on scraps of cardboard and sticks them all over the walls of his house. When he goes to class, he listens attentively to the teachers, then borrows extra books to look up and study alone with an extraordinary perseverance for a 12-year-old.

“I want to become an English teacher. I want my fellow Hmong friends not to suffer like I did,” shyly shared Say.

Lò Văn Thực, Say’s English teacher since 3rd grade and someone who has closely followed his academic journey from primary school, shared: “I have often been moved when I see Say quietly sitting in the corner of the classroom, diligently studying, not talking much, but his eyes shine with passion. He is not the loudest student, but he is one of the most hardworking and deep-thinking students in the class.”

Recently, Vừ Kha Say is honored at the provincial “Good Grandchild of Uncle Hồ” Congress.

Thực mentioned that despite his extremely difficult circumstances, Say has never asked to take a break from school, except during heavy rain or storms that prevent him from leaving the village. “At first, when I discovered that Say had the ability to learn English well, this boy was still very shy, reluctant to study in the evenings, and would even run away whenever he saw me coming to ask him to study. But gradually, Say became more and more passionate about this subject.”

Nguyễn Trọng Sơn, Principal of Na Ư Commune Boarding School for Primary and Secondary Education, affirmed: “Say is the best Hmong student I have ever known who is good at English in this area. He has talent, but more importantly, he has extraordinary effort. Despite not having the conditions to study more, with no one to guide him, he still overcame thousands of students to win many high prizes.”

Indeed, over the past two school years, Say has won First, Second, and Third prizes in the English Olympic (IOE) competition at both the district and provincial levels, even competing beyond his grade and winning a consolation prize in a competition for 7th graders. He is also a representative student of the school, awarded the title “Good Grandchild of Uncle Hồ” at the provincial level and is a delegate to the National “Good Grandchild of Uncle Hồ” Congress in 2025.

Despite his mother leaving, and his father in prison, this Hmong boy has become a source of pride with his impressive English achievements that surprise everyone.

“We are proud of him. Say is a living proof that circumstances are not a barrier if a child has willpower and dreams. He deserves to be an inspiration, not only for Hmong students but also for all of us,” underlined Sơn.

In a small house on the hillside, where there is no stable electric light, Say still studies every day by the dim light. He does not dream of becoming a doctor or engineer like many other children; he just wants to be an English teacher, return to his school, and teach other children in his Hmong village that learning is the way to rise above.

Thu Thảo
Comment

You have 500/500 characters left

Please enter 5 or more characters!!!

Recent news

  • 'Mường Lạn subdues challenges to serve citizens’ needs effectively

    Mường Lạn subdues challenges to serve citizens’ needs effectively

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - After more than a month of operating the two-tier local government model, Mường Lạn commune, Điện Biên province has gradually adapted and stabilized its activities. Despite ongoing challenges related to infrastructure, human resources, and working conditions, Mường Lạn’s officials and civil servants continue to demonstrate a strong sense of responsibility and daily effort to perform their duties well, ensuring citizen satisfaction and meeting their needs as best as possible.
  • 'Be careful with street food

    Be careful with street food

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - Speed and convenience are the main advantages that make street food at makeshift markets, temporary stalls, and sidewalks attract a large number of customers. However, behind that convenience lie numerous potential risks to food hygiene and safety, which can directly affect consumers’ health.
  • 'People’s security front: 20 years of building trust in Điện Biên

    People’s security front: 20 years of building trust in Điện Biên

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - It has been 20 years since the “All people protect national security” movement was launched in Điện Biên province. Over that time, the campaign has spread widely and taken root across communities, from the provincial capital to remote border villages. It has become a bright spot in strengthening grassroots security, helping maintain political stability and public order.
  • 'Application of digital technology in maintaining local security and social order

    Application of digital technology in maintaining local security and social order

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - In the context of rapid digital transformation across all sectors, armed forces in Điện Biên province have actively applied digital technology to ensure security and social order, reform administrative procedures, and promote citizens’ roles in crime prevention. Flexible and effective approaches have shown clear initial results, contributing to maintaining safety at the grassroots level.
  • 'Strict measures against illegal trade and transport of diseased pigs

    Strict measures against illegal trade and transport of diseased pigs

    BUSINESS -
    ĐBP - On July 30, in Thanh Hóa province, authorities inspected five slaughterhouses and discovered over 1.6 tons of pork with abnormal color, odor, and storage conditions. Suspects admitted that all of this meat came from pigs infected with African Swine Fever (ASF), purchased cheaply from various sources, slaughtered, frozen, and distributed to the market.
  • 'Digital transformation boosts competitiveness for businesses

    Digital transformation boosts competitiveness for businesses

    BUSINESS -
    ĐBP - In the context of a rapidly growing digital economy, digital transformation is no longer an optional trend but a necessary requirement for businesses to survive and develop. Applying information technology and digitizing production and business processes helps enterprises optimize operations and enhance capacity. In Điện Biên province, many organizations have proactively implemented technology solutions across management, operations, and customer service.
  • 'Clean water and sanitation top priority after devastating floods in Điện Biên

    Clean water and sanitation top priority after devastating floods in Điện Biên

    SOCIAL AFFAIRS -
    ĐBP - After flash floods and landslides struck Na Son, Xa Dung, Tìa Dình, Mường Luân and Phình Giàng communes, Điện Biên province in the early hours of August 1, concerns quickly rose over environmental pollution and shortages of clean water, posing serious risks to public health. In response, local authorities have rushed to disinfect water sources and the environment, distribute relief supplies, and guide residents on how to prevent common post-flood diseases.
  • 'Safe livestock farming: A “shield” against epidemics

    Safe livestock farming: A “shield” against epidemics

    BUSINESS -
    ĐBP - Since 2019, African Swine Fever (ASF) has appeared and repeatedly resurfaced in localities across the province, causing severe damage to farmers. With a large area, scattered population, and over 95% of livestock farming being small-scale and spontaneous, the risk of disease outbreaks remains high. In this context, developing safe, closed-loop, and sustainable livestock farming is not only a solution to cope with epidemics but also meets the growing market demand.
  • 'Applying digital technology to develop OCOP products

    Applying digital technology to develop OCOP products

    BUSINESS -
    ĐBP - In today’s era of information technology boom, promoting and selling OCOP products on e-commerce platforms (e-commerce) is a trend that helps products get closer to consumers. However, alongside these opportunities, there are still many challenges for businesses, cooperatives, production facilities, and state management units.
  • 'Sluggish pork market amid African Swine Fever concerns

    Sluggish pork market amid African Swine Fever concerns

    BUSINESS -
    ĐBP - Recently, pork consumption in some localities of Điện Biên province has dropped significantly. The main cause comes from consumer caution following reports of African Swine Fever (ASF) outbreaks. Although the disease is now under control, sporadic outbreaks continue to worry many people.
  • 'Điện Biên provincial Police Force strives for practical achievements

    Điện Biên provincial Police Force strives for practical achievements

    NEWS - POLITICS -
    ĐBP - As the 80th anniversary of people’s Public Security of Vietnam approaches (August 19, 1945 - 2025), the Điện Biên provincial Police Force is actively launching numerous emulation campaigns, achieving significant results tied to their mission of maintaining order and ensuring safety at the border of the homeland. The core focus is on embodying the spirit of “Serving people, sacrificing oneself for the country,” and building the image of police officers who are resilient, humane, and dedicated to people.